換主機板 or 加顯示卡 - 3C

電腦規格：
CPU：Intel(R) Core(TM) i3-2100 CPU @ 3.10GHz
MB：ASUS P8H61-M PLUS V3 (新換)
POWER：Cooler Master GX450W
HD：WD 500G + 256G SSD

就在剛剛小弟的電腦掛了，就在板上直接找了住家附近的店家檢測
店家告知我是主機板壞了，因原本主板是華擎H61，店家說這晶片組很少有貨了
除非CPU、RAM都得跟著升級，因沒這個念頭剛好店家有我也就直接換了，
但搬回家後才發現這塊主板沒DVI、HDMI和USB3.0

因平常都會接雙螢幕(DVI-D + VGA)，偶而才會用HDMI接電視看影片
一直以來都是用內顯，剛好前一塊主機板三個介面都有，所以沒遇到這問題

想說上來問板上的高手們這個問題有解嗎?
因為沒買過顯卡，所以不太懂這部分，怕買了結果又有腳位問題，
沒HDMI沒關係，但一定要能用DVI-D的螢幕
若是加張顯卡就有解，請問有推薦的嗎？預算大概符合需求即可。
平常就是寫code、看影片、玩AOE等小遊戲，需求內顯都堪用。

--