有沒有人熟純文字的編碼? - MAC

Table of Contents

剛剛玩了一下這個東西,smultron本身裝好預設可以載入的語系是不含簡繁體中文的,

必須要去"偏好設定"->"進階"->"編碼"這個TAB裡面要把簡體或繁體給勾選起來,

不過由於我載來的大多都是UTF-8編碼所以也是可以看到原本的簡體中文,

接下來問題來了,我想用OSX內建的"服務"->"簡體轉繁體"這個方法來全選轉繁體

結果就是在"服務"那邊找不到這個選項,接著我進去系統設定裡是看到簡轉繁,繁轉簡

都是有勾選的,東弄西弄還是出不來的狀況又是得求助google,後來看到有人說要先把

字體轉成全形這個簡轉繁就會在"服務"裡面出現並可以使用了,等轉好再轉回半形= ="

我照著做就真的可以轉換了,但這真的很不方便也令人匪夷所思...

OH MY GOD...要找個方便好用的文字編輯轉碼真的有點難orz....


※ 引述《savanna201 (R.I.P)》之銘言:
: 好人做到底:
: http://sourceforge.net/projects/smultron/
: 用這個就對了,Fraise其實有點不穩,而且效能不如Smultron
: smultron在處理大量資料(如2億筆NGS Data)時,效能就好過Frasie得多
: 甚至Smultron 3/4/5這三版本的收費版都沒這版好用。
: 用這個程式去開啓你的檔案,然後選擇編碼("以指定編碼重新載入"),存檔,就完成了。
: 用在大陸那邊抓來的簡體編碼+簡體文字最好用XD
: ※ 引述《savanna201 (R.I.P)》之銘言:
: : 去下載Fraise,你可以google keyword: Fraise+mac就找得到
: : 這個軟體可以吃遍各種編碼的純文字,也可以當做各種程式碼的編輯軟體
: : 你如果要解決編碼的問題,用他就是了,我幾乎天天都有在用。
: : 其實還有另外一個同類型的軟體叫做Smultron,他們是一樣的東西,但是smultron
: : 後來變得要收費了,但是網路上應該還可以找得到smultron變成收費前的版本,一樣好用
: : 你只要把你的奇怪編碼檔案直接讓他去讀取,然後它上面有一個轉換編碼的選項,
: : 從那邊你就可以根據你需要的編碼去轉換,而且是及時轉換,縱使你不知道該檔案
: : 的原始編碼,也可以透過他來切換各種編碼來猜測該檔案原始到底是哪種編碼。
: : 至於簡體轉繁體,用mac內建的簡繁轉換功能就好。
: : 步驟:
: : Frasie讀取檔案->檔案可能會出現奇怪的亂碼->選擇正確的編碼->亂碼不見了->用mac
: : 內建的簡繁轉換->存黨->收工。

--

All Comments

Agnes avatarAgnes2013-04-15
HanzConvert http://ppt.cc/Tb4b 我一直是用這個...
Susan avatarSusan2013-04-18
多謝樓上 我等等來試試看!
Hamiltion avatarHamiltion2013-04-21
中文字不都是全型嗎@@?
Elizabeth avatarElizabeth2013-04-22
這我就不清楚了 我的文字不是全中文 是中英混雜
Bethany avatarBethany2013-04-23
還有中英標點符號混在一起