好像還沒人貼，把蘋果新聞稿貼過來好了
Apple Announces Changes to Increase Collaboration Across Hardware, Software & Services
Jony Ive, Bob Mansfield, Eddy Cue and Craig Federighi Add Responsibilities to Their Roles
CUPERTINO, California—October 29, 2012—Apple today announced executive management
changes that will encourage even more collaboration between the Company’s world-class
hardware, software and services teams. As part of these changes, Jony Ive, Bob Mansfield,
Eddy Cue and Craig Federighi will add more responsibilities to their roles. Apple also
announced that Scott Forstall will be leaving Apple next year and will serve as an
advisor to CEO Tim Cook in the interim.
“We are in one of the most prolific periods of innovation and new products in Apple’s
history,” said Tim Cook, Apple’s CEO. “The amazing products that we’ve introduced in
September and October, iPhone 5, iOS 6, iPad mini, iPad, iMac, MacBook Pro, iPod touch,
iPod nano and many of our applications, could only have been created at Apple and are
the direct result of our relentless focus on tightly integrating world-class hardware,
software and services.”
Jony Ive will provide leadership and direction for Human Interface (HI) across the company
in addition to his role as the leader of Industrial Design. His incredible design
aesthetic has been the driving force behind the look and feel of Apple’s products for
more than a decade.
Eddy Cue will take on the additional responsibility of Siri and Maps, placing all of our
online services in one group. This organization has overseen major successes such as the
iTunes Store, the App Store, the iBookstore and iCloud. This group has an excellent track
record of building and strengthening Apple’s online services to meet and exceed the high
expectations of our customers.
Craig Federighi will lead both iOS and OS X. Apple has the most advanced mobile and
desktop operating systems, and this move brings together the OS teams to make it even
easier to deliver the best technology and user experience innovations to both platforms.
Bob Mansfield will lead a new group, Technologies, which combines all of Apple’s
wireless teams across the company in one organization, fostering innovation in this area
at an even higher level. This organization will also include the semiconductor teams,
who have ambitious plans for the future.
Additionally, John Browett is leaving Apple. A search for a new head of Retail is
underway and in the interim, the Retail team will report directly to Tim Cook. Apple’s
Retail organization has an incredibly strong network of leaders at the store and regional
level who will continue the excellent work that has been done over the past decade to
revolutionize retailing with unique, innovative services for customers.
Apple designs Macs, the best personal computers in the world, along with OS X, iLife,
iWork and professional software. Apple leads the digital music revolution with its iPods
and iTunes online store. Apple has reinvented the mobile phone with its revolutionary
iPhone and App Store, and is defining the future of mobile media and computing devices
with iPad.
--
給按end的:
Ive 升官, Cue 升官, Federighi 升官, Mansfield 本來要退的現在似乎也又要續留不知道何時
John Browett GG, Forstall GG
--
Apple Announces Changes to Increase Collaboration Across Hardware, Software & Services
Jony Ive, Bob Mansfield, Eddy Cue and Craig Federighi Add Responsibilities to Their Roles
CUPERTINO, California—October 29, 2012—Apple today announced executive management
changes that will encourage even more collaboration between the Company’s world-class
hardware, software and services teams. As part of these changes, Jony Ive, Bob Mansfield,
Eddy Cue and Craig Federighi will add more responsibilities to their roles. Apple also
announced that Scott Forstall will be leaving Apple next year and will serve as an
advisor to CEO Tim Cook in the interim.
“We are in one of the most prolific periods of innovation and new products in Apple’s
history,” said Tim Cook, Apple’s CEO. “The amazing products that we’ve introduced in
September and October, iPhone 5, iOS 6, iPad mini, iPad, iMac, MacBook Pro, iPod touch,
iPod nano and many of our applications, could only have been created at Apple and are
the direct result of our relentless focus on tightly integrating world-class hardware,
software and services.”
Jony Ive will provide leadership and direction for Human Interface (HI) across the company
in addition to his role as the leader of Industrial Design. His incredible design
aesthetic has been the driving force behind the look and feel of Apple’s products for
more than a decade.
Eddy Cue will take on the additional responsibility of Siri and Maps, placing all of our
online services in one group. This organization has overseen major successes such as the
iTunes Store, the App Store, the iBookstore and iCloud. This group has an excellent track
record of building and strengthening Apple’s online services to meet and exceed the high
expectations of our customers.
Craig Federighi will lead both iOS and OS X. Apple has the most advanced mobile and
desktop operating systems, and this move brings together the OS teams to make it even
easier to deliver the best technology and user experience innovations to both platforms.
Bob Mansfield will lead a new group, Technologies, which combines all of Apple’s
wireless teams across the company in one organization, fostering innovation in this area
at an even higher level. This organization will also include the semiconductor teams,
who have ambitious plans for the future.
Additionally, John Browett is leaving Apple. A search for a new head of Retail is
underway and in the interim, the Retail team will report directly to Tim Cook. Apple’s
Retail organization has an incredibly strong network of leaders at the store and regional
level who will continue the excellent work that has been done over the past decade to
revolutionize retailing with unique, innovative services for customers.
Apple designs Macs, the best personal computers in the world, along with OS X, iLife,
iWork and professional software. Apple leads the digital music revolution with its iPods
and iTunes online store. Apple has reinvented the mobile phone with its revolutionary
iPhone and App Store, and is defining the future of mobile media and computing devices
with iPad.
--
給按end的:
Ive 升官, Cue 升官, Federighi 升官, Mansfield 本來要退的現在似乎也又要續留不知道何時
John Browett GG, Forstall GG
--
All Comments