請問iMac M1 and Mac mini外接螢幕問題 - MAC

大家好，最近要更新家中的設備。
但老實說對蘋果的接頭有點認知障礙，想請問各位以下接頭的理解是否正確。

原本電腦：iMac27"2010, Mac Pro(骨灰罈)
預計更換：iMac24(M1) or Mac Mini(M1)

事由：由於目前iMac只有24吋，因為長時間看圖需求實在是太小。
而目前M1沒有27吋的選項。研究規格後M1透過轉接，應該都能接上原本的螢幕。
接頭如下，想請問各位這樣是可行嗎?

原本的接頭：
https://imgur.com/a/vGWcx3J

預計購買的轉接頭
https://0rz.tw/8ncBL

因為若可以的話，感覺可以不用買iMac24只要買Mac Mini就好了QQ
再麻煩大家了，感謝!

--