Google反駁VUPEN：Chrome漏洞其實是Flash臭蟲
文/陳曉莉 (編譯) 2011-05-12
Google安全工程師透過Twitter表示，VUPEN誤解了Chrome中沙箱運作的方式，
這只是一個Flash臭蟲。
法國資安業者VUPEN本周一（5/9）表示已找到攻陷Chrome瀏覽器的方式，宣稱
可繞過Chrome中的所有安全機制，並在沙箱外執行任何程式。不過，Google
安全工程師隨之於Twitter上透露，那並不是Chrome的漏洞，而是Flash臭蟲，
雙方隨之在Twitter上掀起了口水戰。
VUPEN於Windows 7平台上展示了Chrome瀏覽器的漏洞，當使用者造訪一個含有
攻擊程式的網頁時，該攻擊程式會執行許多封包，最後從遠端下載一個計算機，
並在Chrome的沙箱外執行。該攻擊程式同時可在Chrome 11與Chrome 12上運作。
而Google安全工程師Tavis Ormandy則透過Twitter表示，VUPEN誤解了Chrome中
沙箱運作的方式，這只是一個Flash臭蟲。 VUPEN執行長Chaouki Bekrar亦於
Twitter上回應指出，不管沙箱如何運作，現在大家都知道就算Chrome有聞名的
沙箱但Chrome仍會被攻陷。
Google另一名安全研究人員Dan Kaminsky也跳出來聲援自己的隊友，指出VUEPN
所展示的是個正統的攻擊，但該攻擊需要Flash，並不是一個Chrome攻擊程式；
難道會因為Google支援NPAPI（跨平台外掛程式架構）就要把Java的臭蟲算到
Chrome頭上嗎？
Bekrar則說，當發現重大漏洞時，包括Google在內的所有軟體供應或開發商總
都想貶抑相關發現。 目前Google仍在調查該漏洞，尚未針對此事發表官方回應。
VUPEN去年更改了該公司的漏洞揭露政策，不再提交細節報告予軟體開發商，而
僅與該公司客戶分享。（編譯/陳曉莉）
來源：http://www.ithome.com.tw/itadm/article.php?c=67563
--
文/陳曉莉 (編譯) 2011-05-12
Google安全工程師透過Twitter表示，VUPEN誤解了Chrome中沙箱運作的方式，
這只是一個Flash臭蟲。
法國資安業者VUPEN本周一（5/9）表示已找到攻陷Chrome瀏覽器的方式，宣稱
可繞過Chrome中的所有安全機制，並在沙箱外執行任何程式。不過，Google
安全工程師隨之於Twitter上透露，那並不是Chrome的漏洞，而是Flash臭蟲，
雙方隨之在Twitter上掀起了口水戰。
VUPEN於Windows 7平台上展示了Chrome瀏覽器的漏洞，當使用者造訪一個含有
攻擊程式的網頁時，該攻擊程式會執行許多封包，最後從遠端下載一個計算機，
並在Chrome的沙箱外執行。該攻擊程式同時可在Chrome 11與Chrome 12上運作。
而Google安全工程師Tavis Ormandy則透過Twitter表示，VUPEN誤解了Chrome中
沙箱運作的方式，這只是一個Flash臭蟲。 VUPEN執行長Chaouki Bekrar亦於
Twitter上回應指出，不管沙箱如何運作，現在大家都知道就算Chrome有聞名的
沙箱但Chrome仍會被攻陷。
Google另一名安全研究人員Dan Kaminsky也跳出來聲援自己的隊友，指出VUEPN
所展示的是個正統的攻擊，但該攻擊需要Flash，並不是一個Chrome攻擊程式；
難道會因為Google支援NPAPI（跨平台外掛程式架構）就要把Java的臭蟲算到
Chrome頭上嗎？
Bekrar則說，當發現重大漏洞時，包括Google在內的所有軟體供應或開發商總
都想貶抑相關發現。 目前Google仍在調查該漏洞，尚未針對此事發表官方回應。
VUPEN去年更改了該公司的漏洞揭露政策，不再提交細節報告予軟體開發商，而
僅與該公司客戶分享。（編譯/陳曉莉）
來源：http://www.ithome.com.tw/itadm/article.php?c=67563
--
All Comments