https://tw.appledaily.com/gadget/20210915/AJH2EAUR2FH4NI2OPOPWSXSRNI/
2.原文標題：
11T Pro旗艦機17分鐘充飽電 下月來台
3.原文作者：
蘋果 王雪玲
4.原文內容：
小米今晚八點舉行國際新品線上發布會，宣布7項產品中，包括11T系列三款新機11T與11T P
ro以及11 Lite 5G NE，其中11T Pro採用120W有線快充，可在17分鐘充電100%，小米台灣表
示，11T 及11T Pro目前規劃於10月底前在台發表，而Xiaomi 11 Lite 5G NE及小米Pad 5平
板將於9月底先來台。
11T與11T Pro大電量可快充
Xiaomi 11T Pro為小米首款於國際市場上推出搭載小米獨有120W HyperCharge超速閃充技術
的手機，號稱充電技術可在17分鐘內完成100%充電，採用6.67吋FHD+ 120Hz AMOLED 平面式
螢幕，並擁有Dolby Vision以及 SOUND BY Harman Kardon 專業調音雙揚聲器。
Xiaomi 11T配備6.67吋支援120Hz的平面AMOLED螢幕，兩款手機均配備三鏡頭，包括一億像
素主鏡頭、2倍長焦微距鏡頭和120°超廣角鏡頭。有5000mAh超大電量電池和支援67W有線快
充，在 36 分鐘內即可充滿100%電量。
Xiaomi 11T Pro和Xiaomi 11T擁有流星灰、月光白和天空藍共三種時尚配色和髮絲紋表面。
Xiaomi 11T Pro提供8GB+128GB、8GB+256GB及12GB+256GB三種容量版本，售價649歐元約台
幣2萬1221元起；Xiaomi 11T提供8GB+128GB與8GB+256GB兩種容量版本，售價為499歐元約台
幣1萬6310元起。
11 Lite 5G NE內裝升級輕薄有型
小米11 Lite 5G NE厚度僅6.81公厘與重量158克。頂部和側面邊框均採用1.88公厘的極薄設
計，並提供4款色彩選擇，有松露黑、糖果藍、蜜桃粉及全新配色—雪花白，以貼近消光與
磨砂的白，彷彿剛下過雪般的質感。採用6.55吋AMOLED的挖孔螢幕，配備了6400萬像素主鏡
頭、800萬像素超廣角鏡頭和500萬長焦鏡頭，配備4250mAh電池和33W快速充電，提供6GB+12
8GB、8GB+128GB及8GB+256GB三種儲存空間選擇，售價為369歐元約1萬2068元台幣起。
小米Pad 5平板月底前在台發表
Xiaomi Pad 5配備11吋WQHD+ 120Hz螢幕，採1300萬像素鏡頭，採用7奈米Qualcomm Snapdra
gon 860 處理器，並具有8720mAh電池，可搭配Xiaomi Smart Pen使用，宇宙灰與珍珠白兩
種顏色，6GB+128GB及6GB+256GB兩種容量，售價分別349歐元約台幣1萬1409元與399歐元約
台幣1萬3043元。
智慧投影機2行動家庭劇院
小米智慧投影機2，體積小巧提供1920x1080 Full HD，明(9/16)於小米商城mi.com與小米官
方授權通路開賣。售價為599歐元約2萬625台幣，台灣確切售價還未公布。搭載Android TV
作業系統，內建Google Assistant3，因此不僅可為用戶提供開箱即用的娛樂，還能以語音
指令操控智慧家庭裝置。
小米手環6 NFC無接觸付款
可測血氧濃度在台熱賣的小米手環6推出 NFC版，與Mastercard合作推出感應式支付功能，
新增支援多功能NFC，還內建Amazon Alexa，為智慧家庭擴展更便利的體驗。小米手環6 NFC
售價為54.9歐元約1795元台幣。是否引進來台，目前仍在評估中。
智慧家庭雙頻Wi-Fi 6網路
小米專為全家智慧家庭裝置而設計的Xiaomi Mesh System AX3000 (2-Pack)，提供雙頻Wi-F
i 6網路，覆蓋範圍高達4000平方英尺，最多可支援連接254個裝置。售價為149歐元約4871
元台幣，是否引進來台，仍在評估中，小米台灣表示，如有進一步消息，將另行公布。(王
雪玲／台北報導)
5.心得：
這次新品動作挺快的
另外很多人講平板沒有Pro
不是只有台灣沒有 是國際版都沒有
所以罵台灣小米根本沒有用
--
2.原文標題：
11T Pro旗艦機17分鐘充飽電 下月來台
3.原文作者：
蘋果 王雪玲
4.原文內容：
小米今晚八點舉行國際新品線上發布會，宣布7項產品中，包括11T系列三款新機11T與11T P
ro以及11 Lite 5G NE，其中11T Pro採用120W有線快充，可在17分鐘充電100%，小米台灣表
示，11T 及11T Pro目前規劃於10月底前在台發表，而Xiaomi 11 Lite 5G NE及小米Pad 5平
板將於9月底先來台。
11T與11T Pro大電量可快充
Xiaomi 11T Pro為小米首款於國際市場上推出搭載小米獨有120W HyperCharge超速閃充技術
的手機，號稱充電技術可在17分鐘內完成100%充電，採用6.67吋FHD+ 120Hz AMOLED 平面式
螢幕，並擁有Dolby Vision以及 SOUND BY Harman Kardon 專業調音雙揚聲器。
Xiaomi 11T配備6.67吋支援120Hz的平面AMOLED螢幕，兩款手機均配備三鏡頭，包括一億像
素主鏡頭、2倍長焦微距鏡頭和120°超廣角鏡頭。有5000mAh超大電量電池和支援67W有線快
充，在 36 分鐘內即可充滿100%電量。
Xiaomi 11T Pro和Xiaomi 11T擁有流星灰、月光白和天空藍共三種時尚配色和髮絲紋表面。
Xiaomi 11T Pro提供8GB+128GB、8GB+256GB及12GB+256GB三種容量版本，售價649歐元約台
幣2萬1221元起；Xiaomi 11T提供8GB+128GB與8GB+256GB兩種容量版本，售價為499歐元約台
幣1萬6310元起。
11 Lite 5G NE內裝升級輕薄有型
小米11 Lite 5G NE厚度僅6.81公厘與重量158克。頂部和側面邊框均採用1.88公厘的極薄設
計，並提供4款色彩選擇，有松露黑、糖果藍、蜜桃粉及全新配色—雪花白，以貼近消光與
磨砂的白，彷彿剛下過雪般的質感。採用6.55吋AMOLED的挖孔螢幕，配備了6400萬像素主鏡
頭、800萬像素超廣角鏡頭和500萬長焦鏡頭，配備4250mAh電池和33W快速充電，提供6GB+12
8GB、8GB+128GB及8GB+256GB三種儲存空間選擇，售價為369歐元約1萬2068元台幣起。
小米Pad 5平板月底前在台發表
Xiaomi Pad 5配備11吋WQHD+ 120Hz螢幕，採1300萬像素鏡頭，採用7奈米Qualcomm Snapdra
gon 860 處理器，並具有8720mAh電池，可搭配Xiaomi Smart Pen使用，宇宙灰與珍珠白兩
種顏色，6GB+128GB及6GB+256GB兩種容量，售價分別349歐元約台幣1萬1409元與399歐元約
台幣1萬3043元。
智慧投影機2行動家庭劇院
小米智慧投影機2，體積小巧提供1920x1080 Full HD，明(9/16)於小米商城mi.com與小米官
方授權通路開賣。售價為599歐元約2萬625台幣，台灣確切售價還未公布。搭載Android TV
作業系統，內建Google Assistant3，因此不僅可為用戶提供開箱即用的娛樂，還能以語音
指令操控智慧家庭裝置。
小米手環6 NFC無接觸付款
可測血氧濃度在台熱賣的小米手環6推出 NFC版，與Mastercard合作推出感應式支付功能，
新增支援多功能NFC，還內建Amazon Alexa，為智慧家庭擴展更便利的體驗。小米手環6 NFC
售價為54.9歐元約1795元台幣。是否引進來台，目前仍在評估中。
智慧家庭雙頻Wi-Fi 6網路
小米專為全家智慧家庭裝置而設計的Xiaomi Mesh System AX3000 (2-Pack)，提供雙頻Wi-F
i 6網路，覆蓋範圍高達4000平方英尺，最多可支援連接254個裝置。售價為149歐元約4871
元台幣，是否引進來台，仍在評估中，小米台灣表示，如有進一步消息，將另行公布。(王
雪玲／台北報導)
5.心得：
這次新品動作挺快的
另外很多人講平板沒有Pro
不是只有台灣沒有 是國際版都沒有
所以罵台灣小米根本沒有用
--
All Comments