airmail刪信要刪兩次 - MAC

請問一下板上各位，

我的Airmail最近不知道為什麼，刪掉的email會再"寄進來"一次，

(然後寄進來的時候email列表裡那些信的右上角會有一個小小的灰色三角型)


不管是Gmail/hotmail都是一樣，要再刪第二次才會不見。

請問這個情況有解嗎？

--