Amazon退款note7電子信 (附中文翻譯 - 手機討論

來源
http://www.androidauthority.com/samsung-galaxy-note-7-recall-714419/

翻譯:

來自Amazon.com的問候

我們已經了解到關於三星Galaxy Note 7的潛在安全問題

根據製造商三星
Galaxy Note 7手機電池存在著潛在安全問題
以下是三星的官方聲明
http://news.samsung.com/us/2016/09/02/official-statement-samsung-galaxy-note7/

建議您立即停止使用Galaxy Note 7
把它關機
也請不要連接電源電腦或充電

請聯繫亞馬遜客服 以獲得全額退款
不用馬上退回手機 我們在了解更多後會與你聯繫
你可以先獲得退款

如果您在Amazon上購買這款手機的配件
我們可以幫助您退貨
並獲得這些配件的退款
https://www.amazon.com/contact-us/

如果你購買了此手機送人
請立即通知持有者潛在的安全問題

很遺憾 這可能造成的很多不便
但相信你會明白 對我們來說 客戶的安全和滿意是我們的最高優先

感謝您在Amazon購物


Greetings from amazon.com.

We have learned of a potential safety issue regarding the Samsung Galaxy Note7, which you purchased on amazon.com.

According to the manufacturer (Samsung), there is a potential safety issue with the battery. Samsung’s official announcement can be found here:
http://news.samsung.com/us/2016/09/02/official-statement-samsung-galaxy-note7/

It is recommended that you stop using the phone immediately, turn it off, and do not plug it in or charge it.

In order to obtain a full refund, contact Amazon Customer Service. Please do not return the phone right now. We will follow up with you as we learn more, and the refund is yours to keep.

If you purchased accessories for this phone on amazon.com, we can help you return and get a refund on those items.

https://www.amazon.com/contact-us/.

If you purchased this item for someone else, please notify the recipient immediately of this potential safety issue.

We regret any inconvenience this may cause, but trust you will understand that the safety and satisfaction of our customers is our highest priority.

Thanks for shopping on amazon.com.


Amazon真的不錯 可以給國內業者參考

--