iOS

apple music的日文歌名為啥都用英文顯示 - iOS

Edith avatarEdith · 2019-10-19

Table of Contents


https://i.imgur.com/vLYCu7z.jpg

就是會把日文用英文顯示

例如歌名奇跡(キセキ) 會顯示成kiseki

但有些歌名又可以顯示日文 例如小さな恋の歌

這是歌手的唱片公司的問題 還是apple music的問題呀..

--
iOS

All Comments

Delia avatarDelia2019-10-21
我就是不喜歡這樣 所以暫時用日本AM
Olive avatarOlive2019-10-25
因為你是外國人 對外國人來說拼音比較好看
Agatha avatarAgatha2019-10-30
Apple Music的問題
Edwina avatarEdwina2019-11-01
我也是看不慣拼音，改用日本商店的帳號訂閱就會顯示日文了
Iris avatarIris2019-11-06
大概是因為台灣沒在用拼音 所以正常都會看不習慣吧
Emily avatarEmily2019-11-11
有點想轉日本am耶，跨日本買歌貴好多qq，前面的大大能
分享日本am的西洋歌多授權多嗎？
Lucy avatarLucy2019-11-14
同問題跪求解答QQ
https://i.imgur.com/LfLdvZz.jpg
Yedda avatarYedda2019-11-15
日本am穩定使用 有時候連中文歌都比台灣多啊XD
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2019-11-19
https://i.imgur.com/pyCPghM.jpg
Madame avatarMadame2019-11-24
歌詞全英文的這外國人真的看得懂= =?
Mary avatarMary2019-11-29
有些是有些不是，英語系國家的人看拼音的確比較懂
Edward Lewis avatarEdward Lewis2019-11-29
我是因為工作關係，兩者都很習慣了
Steve avatarSteve2019-11-30
這真的超煩==英文歌還會顯示成很爛的中文翻譯
Wallis avatarWallis2019-12-04
英文翻譯可能是台灣官方代理翻的...XD
Steve avatarSteve2019-12-07
全世界就台灣用注音
Aaliyah avatarAaliyah2019-12-10
家人出國連路名都唸不出來
Catherine avatarCatherine2019-12-14
junki的歌單好對我的味
Isabella avatarIsabella2019-12-15
最討厭的是英文的歌手顯示中文名稱都要自己改很煩
Liam avatarLiam2019-12-16
手機系統語言改英文，就會用英文顯示歌手名字了XD
Adele avatarAdele2019-12-17
有沒有辦法只改音樂的？不想改系統語言
Audriana avatarAudriana2019-12-19
用電腦itunes改吧