Apple應該終止的5個產品 - MAC

原文下面的留言挺有趣：

Tym Meyerhoff:

whenever their is an article criticizing apple products why do the
apple fan boys explode.
有人批評蘋果的產品，果粉就會爆炸。

gjgustav:

No, whenever THERE is an article criticizing Apple, the fanboys do
not explode. Whenever there is a poorly researched and poorly
reasoned article, Apple fans offer their opinion.
不，當有文章批評蘋果的時候，果粉才不會爆炸。倒是時時有沒做功課或
不理性的文章，蘋果迷也只是提供意見而已。

In the future, try making your point without childish fanboy
labels. If you can support it good. If it comes down to "every pro
comment must be made by a fanboy" then don't bother. It's getting
tiresome.
在未來如果你要提供意見，請試著不要替蘋果使用者貼幼稚fanboy標籤。
如果所有支持蘋果產品的人，還有所有說蘋果好話的人，都被你貼這樣的
標籤，這其實是很很無聊的。

Joe Kuhn:

We Apple fan boys explode because when Wall Street types use the
false metric of market share, it makes our blood boil. Apple has
proven time and time again that market share in the macro sense is
irrelevant.
我們果粉會爆炸是因為許多「華爾街」式的意見常常都是用錯誤的標準及市
佔率，這讓我們頭腦充血。蘋果一次又一次的證明市佔率就宏觀來說是不要
緊的。（按：我想他指的是使用者體驗，還有蘋果賺的錢..XD）

The market share of Safari is irrelevant. The core of Safari
Webkit is used by a slew of of other apps iTunes,..... GOOGLE
chrome.
Safari的市佔率根本不重要，因為它的核心Webkit已被廣泛使用到其他程式
如iTunes, google chrome等等

The Cocoa API's that are in Mac OS X are so robust it really
takes ,reltively, little effort to develop Safari, Pages, ... etc
蘋果的cocoa API寫得非常好，因此很容易就用它來建構出Safari, pages等程式

The alleged journalist simply does not have a clue.
這作者根本什麼都不懂嘛（菸～）


翻得不好請見諒...
Webkit可以做什麼，請詳見zonble大大寫的文章
http://zonble.net/archives/2010_09/1369.php

evernote, adium, skype, mail.app等等程式也都是用webkit做的
safari只是一層皮而已，但也是超級優秀的皮了！！

--