Facebook 也有花錢讓人將 Messenger 錄下來的語音轉為文字
Facebook 稱是為了「訓練 AI」使用，並且已暫停這行為。
Andy Yang 2 小時前
Facebook 是最新一個因隱私顧慮而宣佈中止將語音轉錄成文字的公司。Facebook 向 Bloomberg 確認，之前確實有付費給包商，將 Messenger 錄下來的對談語音轉抄為文字，以做為 AI 學習比對的基礎。但 Facebook 強調語音來源完全匿名，且都有獲得提供者的同意，只是在最近的大環境下，還是選擇了暫停轉錄的工作。
然而話雖如此，Facebook 似乎在過程當中並沒有盡應盡的告知義務，承包商不僅不知道音訊的來源、也不知道為什麼他們要將其轉抄為文字。許多承包商的員工聽到對談內容（包括不少髒話）後，因而對他們工作內容的正當性存疑，且 Facebook 的資料隱私政策中，也並沒有寫到可能提供的語音會被人類聽到，而不僅是會被 AI 轉成文字而已。
Facebook 向來有「偷聽你的日常對話，來針對性下廣告」的傳聞，這次的事件曝光後，對於洗白這樣的名聲，恐怕是難上加難。再加上 FTC 剛下了 50 億美元的重罰，Facebook 應該也是有意識地想要避免惹上更多的爭議吧。
當然，最終所有的科技公司都要面臨的，依然還是隱私性和技術需要之間的平衡，畢竟除了直接從真實的對話中採樣之後，很難有其他的方法取得真實世界的樣本來增進 AI 的判讀能力。如果這種採樣方式無法被接受的話，眾科技廠們就只好另尋管道了。
來源：
https://bloom.bg/2YOH2U8
https://engt.co/2YNLXon
-----
后裡靠！
臉書不愧是臉書、祖克柏不愧是祖克柏，
人家谷歌跟蘋果是分析智慧助理的內容，
臉書是把你跟朋友的對話錄下來拿去處理，
不知道到底還有多少 App 跟手機在分享我們的心事，
使用者們該好好審視自己要不要繼續深度使用臉書的服務了。
--
Facebook 稱是為了「訓練 AI」使用，並且已暫停這行為。
Andy Yang 2 小時前
Facebook 是最新一個因隱私顧慮而宣佈中止將語音轉錄成文字的公司。Facebook 向 Bloomberg 確認，之前確實有付費給包商，將 Messenger 錄下來的對談語音轉抄為文字，以做為 AI 學習比對的基礎。但 Facebook 強調語音來源完全匿名，且都有獲得提供者的同意，只是在最近的大環境下，還是選擇了暫停轉錄的工作。
然而話雖如此，Facebook 似乎在過程當中並沒有盡應盡的告知義務，承包商不僅不知道音訊的來源、也不知道為什麼他們要將其轉抄為文字。許多承包商的員工聽到對談內容（包括不少髒話）後，因而對他們工作內容的正當性存疑，且 Facebook 的資料隱私政策中，也並沒有寫到可能提供的語音會被人類聽到，而不僅是會被 AI 轉成文字而已。
Facebook 向來有「偷聽你的日常對話，來針對性下廣告」的傳聞，這次的事件曝光後，對於洗白這樣的名聲，恐怕是難上加難。再加上 FTC 剛下了 50 億美元的重罰，Facebook 應該也是有意識地想要避免惹上更多的爭議吧。
當然，最終所有的科技公司都要面臨的，依然還是隱私性和技術需要之間的平衡，畢竟除了直接從真實的對話中採樣之後，很難有其他的方法取得真實世界的樣本來增進 AI 的判讀能力。如果這種採樣方式無法被接受的話，眾科技廠們就只好另尋管道了。
來源：
https://bloom.bg/2YOH2U8
https://engt.co/2YNLXon
-----
后裡靠！
臉書不愧是臉書、祖克柏不愧是祖克柏，
人家谷歌跟蘋果是分析智慧助理的內容，
臉書是把你跟朋友的對話錄下來拿去處理，
不知道到底還有多少 App 跟手機在分享我們的心事，
使用者們該好好審視自己要不要繼續深度使用臉書的服務了。
--
All Comments