gcin 輸入會有方塊字出現 - Linux

我用的系統是ubuntu 8.04
不知道為什麼在用pidgin跟朋友聊天的時候
我的對話窗輸入中文的時候會有方塊字
送出去之後，朋友可以看到我打的字
可是我看不到我打的中文

=========================================================
今天看朋友用gcin的行列輸入法在網路上輸入某網拍的團購資料
螢幕上顯示的也是方塊字
請問gcin是不是有這方面的bug
要怎麼解決

謝謝


--