GNOME對ibus輸入的影響 - Linux

如果你想在GNOME上使用ibus，這篇文章會提到你可能會遇到的一些問題與降低影響的方法


原始文章來自http://hillwoodhome.net/archives/232

對ibus影響的部分僅轉為正體貼上


先說說開啟 ibus 集成的情況，首先遇到的就是白名單問題。我在剛開始使用 gnome
3.6 時，試圖添加一個 ibus-sunpinyin ，但是我在輸入源裡面根本就看不到
ibus-sunpinyin ，只能看到 ibus-pinyin 和注音輸入法兩個，還有就是一長串我根本
用不上的其他語言的輸入法。後來才知道，gnome 3.6 輸入法源只會現實白名單上的輸入
法，像 ibus-sunpinyin 這種在白名單之外的預設是不顯示，只能在高級設置裡面打開顯
示全部輸入法源的選項才能看到，但是這樣一來輸入法源的列表將變得更長了，又有更多
你用不上的 輸入法出現在列表裡面。顯然，GNOME 的開發者在設置白名單的時候就是為
了防止輸入法源的列表變得過長，但是之前 ibus-xkb 有個按照當前 locale 動態設置白
名單（比如當前 locale 是 zh_CN，那麼只顯示 zh_CN 的輸入法在輸入源裡面，其他語
系的預設不顯示）的良好方案他們為什麼不採用，卻自己拍腦門想出了一個莫名其妙的白
名單方案？所以 ibus 開發者之一馬曉駿也忍不住到 GNOME 的 bugzilla 踢館去了，
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=688914，但得到的結果是“那兩個法國
人很嘴硬”。我就很奇怪了，一幫從來就不是用輸入法的西歐人怎麼自信得好像比我們天
天都用輸入法的人更瞭解輸入法？



GNOME 的審美觀顯然也是很獨特的，他們對粗曠風格顯然偏愛到了變態的地步，你見過哪
家輸入法的輸入框有這種大號的尺寸嗎？



為了便於比較，我們再來看看正常的尺寸：




然後最另人抓狂的事情來了。如果你想在 gnome-shell 使用 ibus-pinyin 的繁體輸入功
能，那你做夢吧，因為 ibus panel 被遮罩了，你沒法切換到繁體模式！




最後我想到了讓 GNOME 3.6 取消對 ibus 的依賴，讓 ibus 以原生方式運行。結果我發
現，ibus 的確以原生方式跑了起來，但是 ibus 的 tray icon 卻被 gnome-shell 給遮
罩掉了！也就意味真 ibus panel 仍然處於遮罩狀態，也就是說，不管是否開啟 ibus 集
成選項，gnome-shell 都把 ibus 弄得很不好用，真是求生不能，求死不得！寫在這裡，
我也想罵人！

但就目前的情況看，取消對 ibus 的依賴無疑是問題最少的，ibus 絕大部分原生的功能
都可以用，所以我只用想辦法說服 Vincent 編譯 gnome 時關閉集成 ibus 的選項，然後
等馬曉駿兄繼續接受開發 ibus-gjs ，這是目前最好的方案了。