Google 將推出無限空間硬碟服務 - Google

Google Leaks Details of Unlimited Storage
Google透露無限網路空間

http://www.dailytech.com/article.aspx?newsid=1113

Ever since Google released its highly acclaimed GMail service, many users
have found interesting ways to make the most of the available space
provided by Google. While other free email services battle over megabytes
of free space, Google currently leads all other services by the
gigabytes. Using 3rd party utilities, it is possible to map your GMail
account as a psuedo-drive in Windows and use the account as a drag-and-drop
file system. With these tools, some users have even sent themselves
invites to chain together accounts for an effectively unlimited a
mount of network storage space.

自從Google發表了頗受好評的電子郵件信箱服務後，許多使用者更有興趣於
Google即將提供的網路空間服務。當其他電子郵件信箱服務為MB信箱而戰時，
Google使出必殺技，率先推出GB級的信箱服務，使用特定工具，可以在Windows
作業系統產生「假」的硬碟裝置，而且可以輕易地做到複製貼上檔案的動作。

According to reports however, sometime in the near future this activity
may no longer be limited to 3rd party utilities. On Google's analysis
day, a document presented contained information about a possible service
called GDrive. The details in the presentation indicate that Google's
long term goal is to provide a service to users that give unlimited
amounts of storage space so that any type of file can be uploaded and
stored. The presentation even indicates the service may be built to
allow users access to their files from any device, and any location.

根據報導指出，近期內不久這些行為不再受到限制，從Google的文件來看，
這種服務可能叫做「GDrive」，其長程的計畫是提供使用者無限網路使用空間，
而且最棒的是，任何的類型的檔案都可以上傳及儲存。這份文件更指出，
這項服務會在任何地點與任何裝置結合。


翻譯有錯請指教...^^"

--
╭── 請幫忙連署 ── 感謝 ────────────╮
│ 1 市民廣場 → 6 Ptt連署群組 → 9 生活娛樂館 → │
│ 352 cbate [申請新板] charity 好人好事版 按 Y 連署│
╰───────────────────────────╯

--