Handbrake轉檔與imovie - MAC

為了要剪DVD的片子，
我先將DVD利用Ripit轉進電腦
然後再將該檔案用HandBrake轉成mp4（輸出的副檔名為m4v
（右邊的拉盤選Normal）
轉檔的時候，在字幕那邊，Forced Only和Burned In我都有勾，選chinese-（Bitmap）

沒想到
一、轉出來的檔案沒有字幕
二、imovie不吃這個檔案（不過官網上面說它吃m4v呀）

想要問一下該怎麼辦orz

謝謝

--