IPad螢幕一條一條的 - iOS

請問各位版友
小弟有台約兩年前台灣購入的iPad mini
從沒摔過 但有天開機靠近home鍵的螢幕就有部份一條一條的
http://i.imgur.com/8rjlWmu.jpg
不知道是什麼原因
小弟長待美國請問各版友推薦在台灣修還是美國修呢
謝謝大家解惑

--