iPhone「兩岸一家親」?iOS 13.1.2更新 - 手機討論

By Michael
at 2019-10-16T09:05
at 2019-10-16T09:05
Table of Contents
iPhone「兩岸一家親」?iOS 13.1.2更新後照片分享頁面出現簡體字
記者邱倢芯/台北報導
不知道已經更新到最新iOS 13.1.2版本的果粉是否有注意到,在照片分享的操作頁面往下
拉,有幾個功能選項會出現簡體中文?有PTT iOS版網友就注意到,在分享照片時,原本
下方的「製作錶面」會變成「创建表盘」,而「儲存到文件」會變成「存储到文件」。
▼更新到iOS 13.1.2版本後,照片分享操作頁面的「製作錶面」會變成「创建表盘」。(
圖/記者邱倢芯攝)
https://i.imgur.com/E5wMRCM.jpg
《ETtoday新聞雲》記者也使用iPhone 11 Pro Max進行測試,在照片分享的操作頁面上的
確會出現簡體中文,且不僅「製作錶面」與「儲存到文件」二個選項會變成簡體中文,在
分享App的選項中,「加入到備忘錄」也變成了「备忘录」,且像是Google Drive雲端硬
碟也變成了「雲端硬盤」,提醒事項變成了「提醒事项」。
有些PTT網友指出「這樣的狀況看了很不爽」,甚至有些人認為這是「蘋果的一中政策」
,也有人認為這是這次的iOS版本有許多地方沒有繁體化,但會讓人覺得Apple這次相當不
用心。
https://www.ettoday.net/news/20191014/1556809.htm
蘋果真的越來越爛 大家看到中國用語就已經很不爽了
何況直接給你簡體字 之前回傳騰訊的消息已經讓大家很不安了
這次又搞這齣 不過我看還是有果迷說用英文介面就沒問題了
--
--
記者邱倢芯/台北報導
不知道已經更新到最新iOS 13.1.2版本的果粉是否有注意到,在照片分享的操作頁面往下
拉,有幾個功能選項會出現簡體中文?有PTT iOS版網友就注意到,在分享照片時,原本
下方的「製作錶面」會變成「创建表盘」,而「儲存到文件」會變成「存储到文件」。
▼更新到iOS 13.1.2版本後,照片分享操作頁面的「製作錶面」會變成「创建表盘」。(
圖/記者邱倢芯攝)
https://i.imgur.com/E5wMRCM.jpg

《ETtoday新聞雲》記者也使用iPhone 11 Pro Max進行測試,在照片分享的操作頁面上的
確會出現簡體中文,且不僅「製作錶面」與「儲存到文件」二個選項會變成簡體中文,在
分享App的選項中,「加入到備忘錄」也變成了「备忘录」,且像是Google Drive雲端硬
碟也變成了「雲端硬盤」,提醒事項變成了「提醒事项」。
有些PTT網友指出「這樣的狀況看了很不爽」,甚至有些人認為這是「蘋果的一中政策」
,也有人認為這是這次的iOS版本有許多地方沒有繁體化,但會讓人覺得Apple這次相當不
用心。
https://www.ettoday.net/news/20191014/1556809.htm
蘋果真的越來越爛 大家看到中國用語就已經很不爽了
何況直接給你簡體字 之前回傳騰訊的消息已經讓大家很不安了
這次又搞這齣 不過我看還是有果迷說用英文介面就沒問題了
--
--
Tags:
手機
All Comments

By Wallis
at 2019-10-19T20:27
at 2019-10-19T20:27

By Oliver
at 2019-10-23T07:48
at 2019-10-23T07:48

By George
at 2019-10-26T19:09
at 2019-10-26T19:09

By Kama
at 2019-10-30T06:31
at 2019-10-30T06:31

By Zanna
at 2019-11-02T17:52
at 2019-11-02T17:52

By Tracy
at 2019-11-06T05:14
at 2019-11-06T05:14

By Ursula
at 2019-11-09T16:35
at 2019-11-09T16:35

By Franklin
at 2019-11-13T03:56
at 2019-11-13T03:56

By David
at 2019-11-16T15:18
at 2019-11-16T15:18

By Charlotte
at 2019-11-20T02:39
at 2019-11-20T02:39

By Caitlin
at 2019-11-23T14:01
at 2019-11-23T14:01

By Olivia
at 2019-11-27T01:22
at 2019-11-27T01:22

By Anonymous
at 2019-11-30T12:44
at 2019-11-30T12:44

By Heather
at 2019-12-04T00:05
at 2019-12-04T00:05

By David
at 2019-12-07T11:26
at 2019-12-07T11:26

By Poppy
at 2019-12-10T22:48
at 2019-12-10T22:48

By Rae
at 2019-12-14T10:09
at 2019-12-14T10:09

By Agnes
at 2019-12-17T21:31
at 2019-12-17T21:31

By Irma
at 2019-12-21T08:52
at 2019-12-21T08:52

By Agnes
at 2019-12-24T20:13
at 2019-12-24T20:13

By Kristin
at 2019-12-28T07:35
at 2019-12-28T07:35

By Donna
at 2019-12-31T18:56
at 2019-12-31T18:56

By Frederica
at 2020-01-04T06:18
at 2020-01-04T06:18

By Delia
at 2020-01-07T17:39
at 2020-01-07T17:39

By Leila
at 2020-01-11T05:01
at 2020-01-11T05:01

By Una
at 2020-01-14T16:22
at 2020-01-14T16:22

By Frederica
at 2020-01-18T03:43
at 2020-01-18T03:43

By Zora
at 2020-01-21T15:05
at 2020-01-21T15:05

By Vanessa
at 2020-01-25T02:26
at 2020-01-25T02:26

By Bethany
at 2020-01-28T13:48
at 2020-01-28T13:48

By Christine
at 2020-02-01T01:09
at 2020-02-01T01:09

By Elma
at 2020-02-04T12:30
at 2020-02-04T12:30

By Lauren
at 2020-02-07T23:52
at 2020-02-07T23:52

By Caitlin
at 2020-02-11T11:13
at 2020-02-11T11:13

By John
at 2020-02-14T22:35
at 2020-02-14T22:35

By Quanna
at 2020-02-18T09:56
at 2020-02-18T09:56

By Carol
at 2020-02-21T21:18
at 2020-02-21T21:18

By Freda
at 2020-02-25T08:39
at 2020-02-25T08:39

By Liam
at 2020-02-28T20:00
at 2020-02-28T20:00

By James
at 2020-03-03T07:22
at 2020-03-03T07:22

By Connor
at 2020-03-06T18:43
at 2020-03-06T18:43

By Puput
at 2020-03-10T06:05
at 2020-03-10T06:05

By Charlie
at 2020-03-13T17:26
at 2020-03-13T17:26

By Aaliyah
at 2020-03-17T04:47
at 2020-03-17T04:47

By Rae
at 2020-03-20T16:09
at 2020-03-20T16:09

By Aaliyah
at 2020-03-24T03:30
at 2020-03-24T03:30

By Zora
at 2020-03-27T14:52
at 2020-03-27T14:52

By Cara
at 2020-03-31T02:13
at 2020-03-31T02:13

By Jake
at 2020-04-03T13:35
at 2020-04-03T13:35

By Linda
at 2020-04-07T00:56
at 2020-04-07T00:56

By Leila
at 2020-04-10T12:17
at 2020-04-10T12:17

By Xanthe
at 2020-04-13T23:39
at 2020-04-13T23:39

By Daph Bay
at 2020-04-17T11:00
at 2020-04-17T11:00

By Eden
at 2020-04-20T22:22
at 2020-04-20T22:22

By Eartha
at 2020-04-24T09:43
at 2020-04-24T09:43

By Ingrid
at 2020-04-27T21:04
at 2020-04-27T21:04

By Zanna
at 2020-05-01T08:26
at 2020-05-01T08:26

By Emma
at 2020-05-04T19:47
at 2020-05-04T19:47

By Bethany
at 2020-05-08T07:09
at 2020-05-08T07:09
Related Posts
2019 Google 年度發表會

By Ivy
at 2019-10-16T08:43
at 2019-10-16T08:43
Pixel Watch 發表前夕被撤下台!外媒曝 G

By Sarah
at 2019-10-16T08:26
at 2019-10-16T08:26
Google Pixel 4 旗艦雙機全台這家電信獨

By Rachel
at 2019-10-16T08:13
at 2019-10-16T08:13
谷歌這麼貴還算佛過蘋果?

By Edwina
at 2019-10-16T08:00
at 2019-10-16T08:00
momo也能買pixel4

By Lucy
at 2019-10-16T07:56
at 2019-10-16T07:56