itune電影中文發音和字幕對不上 - iOS

By Hamiltion
at 2019-10-18T00:47

Table of Contents

我在itune買了獅子王和阿拉丁

發現它們的中文發音和中文字幕都對不上

請問這個有解嗎？

--

Tags: iOS

All Comments

By Christine
at 2019-10-20T03:26

你應該是買到盜版的了，要記得去iTunes買

By Linda
at 2019-10-23T20:35

中文字幕可能是直接從原文翻譯的所以跟配音台詞無關

By Isabella
at 2019-10-24T12:56

字幕有分成中文(國語配音)跟中文(英語配音)
而你的字幕大概是後者，英文翻譯過來的字幕

By Kama
at 2019-10-24T23:37

玩具總動員的字幕也是這樣

By Edwina
at 2019-10-29T17:39

玩具總動員印象中只有一集才這樣

By Steve
at 2019-11-02T04:52

是用無線的耳機嗎可能是延遲，換有線的試試

By Olga
at 2019-11-02T14:28

有的改殘體字或香港繁中就正常了

找不到尋找app

By Adele
at 2019-10-18T00:37

今天才更新到13.1.3 我知道尋找朋友被二合一更新完發現找不到「尋找」app 設定裡面的app列表也沒有但我看過每個資料夾都沒有雷達圖示有人可以幫我解答嗎？超級感謝！ - ...

大直區北安路拾獲iphone Xs Max

By Daph Bay
at 2019-10-18T00:37

剛剛跟朋友在黑輪大王吃宵夜聊天，朋友看到一台手機從機車騎士身上飛出。走過去發現一台Xs max躺在馬路上，怕被路過車輛壓爛已送到大直派出所。因為沒帶手機出門吃宵夜沒有拍照；手機封面為兩位小孩的照片，手機有套橡膠手感的外殼，失主如果有看到這篇文章請去大直派出所認領。 ----- Sent from JPTT o ...

蘋果新款AirPods傳命名為Pro　售價約8700

By Joseph
at 2019-10-17T23:23

beats solo pro已經出來了搭配h1晶片與降噪摺疊開關機與全時siri待命使用lightning充電不知道跟studio 3比起來哪一款比較好 ※ 引述《jac19860114 (地球人)》之銘言： : -------------------------------------- ...

神秘的定位點錯誤

By Suhail Hany
at 2019-10-17T23:10

機型：iphone 8 plus 系統版本：12.4.1 問題描述：手機的定位有點奇怪，一下在正確位置，一下跑去西門町（離家車程起碼25分鐘） Find my friend 這樣， google 定位也這樣已經確認過使用的apple id下沒有其他莫名的設備只有這隻 iphone ...

apple watch更新後螢幕變黑白

By Jacob
at 2019-10-17T23:01

已爬文 https://i.imgur.com/VRTuiOK.jpg 如圖前天更新到版本6.0.1 結果圖文表面只剩秒針和時鐘刻度還有顏色其他都變黑白蠻不習慣的也不太好看輔助使用裡的灰階並沒打開請問有人和我一樣嗎該怎麼設定才能變回原來的樣子？先謝謝大家的幫忙！！ - ...

itune電影中文發音和字幕對不上 - iOS

All Comments

Related Posts