iWork怎麼把系統語言選擇繁中？ - MAC

※ 引述《dream1986 (米)》之銘言：
: -------------------------------------------------------------------------
: 問題描述：
: 我今天第一次打開KEYNOTE
: 系統要我選語言
: 我明明就選繁中
來解說一下 下次安裝軟體時 可以注意看一下

讓你選語言的 只是使用授權同意書而已

至於軟體支援的語系有哪些

請在你的軟體icon上面按右鍵選簡介

跳出來的視窗裡面就有可以看到語系的位置

裡面列出的就是這個軟體有的語系

可以在這邊加入刪除以及啟用這個語系與否

另外

很多軟體都是包含多國語系

在系統偏好設定裡的國際設定裡面可以看到語言的設定清單

在這清單裡面代表的是系統選擇軟體的語系的順序

假設你將繁體中文擺在第一位 簡中第二 英文第三

那麼

由於Mac OS X本身有繁中語系 所以你的Mac就會是繁中的介面

軟體若是沒有繁中 有簡中 他就會自動使用簡體中文

同理 若是沒有繁.簡中 就會選英文 以此類推

一切看你的順序怎麼決定

除了這樣的基本設定可以決定使用的語系之外

我還會單獨對某些軟體去作語系設定

就是透過一開始提到的 在軟體的簡介裡面去設定

由於我的系統設定為英文第一順位 中文第二

所以所有的軟體都是以英文為第一優先

但是剛開始拿到新軟體 有時英文沒這麼好可以順利的使用

我會在這個軟體的簡介裡面 把英文語系停用

這樣一來我仍舊保持整個系統為英文 但是這個軟體就可以用中文介面來使用了
(當然前提是這個軟體本身要有中文語系)


--

http://web.mac.com/dicky0321/ iWeb 最近有更新！

2007/09/22

--