MacBook air使用google文件有問題 - MAC

我是MacBook air 2014
系統為yosemite 10.10.5
因工作需求需要與人用google文件協作
最近遇到的問題是

用內建的中文輸入法按caps lock轉英打時
第一次輸入的英文字母都無反應
舉例來說
我要打macbook這個詞的話
我要按mmacbook
若是只打macbook的話
最後只會出現acbook

但這在office上就沒這問題

請問有版友遇過類似的問題嗎？
真的很困擾

--