mac接上pc用過的行動碟後資料消失了 - MAC

我人在日本用的是2010年底出的MacBook
姐姐來日本來帶了她在台灣windows的行動硬碟

昨天mac接上行動硬碟後有完整的讀取到行動硬碟內的所有資料
行動碟的名字還是正常的顯示為創見
然後正常的退出關機睡覺

結果我姊姊今天早上開機插上行動碟後
硬碟名稱自動變成TIME MACHINE2的備分
點進去後所有的資料都不見了

500G的行動碟內裝了我姊三年來所有的工作資料
卻顯示只有158MB的空間被使用
好像被自動格式化了

重新開機好幾次再讀取後仍然是一樣
於是傻傻的誤按了TIME MACHINE的備分功能開始把我的電腦資料備分到行動硬碟去
途中緊急發現不妥取消掉後
再度重新開機行動硬碟內卻只看到我的電腦的備分
然後我把備分檔給丟到垃圾桶了

我手邊也沒有windows的電腦可以做測試
雖然我不是抱著很高的期待
但我想問是不是資料真的都不見了!!
接回windows的電腦後資料還存在的可能性??
尤其在誤按了備分的功能後>"<

若資料真的完全消失後
有什麼辦法可以救回裡面的資料？

若是真的沒有辦法自力的把資料救回來
委託市面硬碟修復的業者把資料救回的可能性高嗎？
此外我姊回台灣後即將要做這三年的工作報告
這些資料對她相當的重要一定要救回
回台灣委託業者的話、有沒有辦法再一兩個禮拜內修復好？

--