手機

Note7的懸浮翻譯可用在遊戲或影片嗎 - 手機討論

Poppy avatarPoppy · 2016-08-03

Table of Contents

不知道有沒有人玩過TB
https://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/91/0001416491.JPG

遊戲介面是中文沒錯

但劇情萬年英文死不翻譯= =

今天看到NOTE7筆的新功能懸浮翻譯

是不是可以遊戲開著 然後筆拿出來直接翻單字這樣= =?

如果可以就太神了

--
手機

All Comments

Oscar avatarOscar2016-08-08
要看它有沒有辦法偵測到字吧
Carolina Franco avatarCarolina Franco2016-08-13
可以
Linda avatarLinda2016-08-18
這翻譯設計是以字型辨認。像照片上的字也可以直接翻譯前提好像要連線
Kyle avatarKyle2016-08-23
= =!! 心動耶 不過手機分期才剛付完 又想換了 囧...
Skylar Davis avatarSkylar Davis2016-08-28
翻譯有個問題是 會不會準確 例如google翻譯也不太準
Poppy avatarPoppy2016-09-02
翻譯通常只有單字 句子是整個跑掉
Mary avatarMary2016-09-07
先等跳水好了= =不知道note4.5之後更新會不會加入
Mason avatarMason2016-09-12
等刷機比較快，更新不用想了
Oscar avatarOscar2016-09-17
原po現在錢包扁扁換不下去 結案
Isla avatarIsla2016-09-22
可以不要這麼中肯嗎
Oscar avatarOscar2016-09-27
圖片沒說 那多半就是不行 或是遊戲中的字是畫出來的也一樣
Eartha avatarEartha2016-10-02
話說棉花糖有個東西叫now on tap http://i.imgur.com/53EXCuX.jpg
Blanche avatarBlanche2016-10-07
六月份後已支援英文OCR 圖片中文字也行了
Valerie avatarValerie2016-10-12
http://i.imgur.com/53EXCuX.jpg
Regina avatarRegina2016-10-17
有喔 我有看到網站評測 連程式icon上的samsung pay那個icon圖標 都可以翻譯......
Jacob avatarJacob2016-10-22
https://youtu.be/O13tdgqPy6M?t=491
Belly avatarBelly2016-10-27
遊戲內的話 理論可以 但有待驗證
Mia avatarMia2016-11-01
同時開啟遊戲+翻譯的效能影響跟發熱程度 有待觀察
Megan avatarMegan2016-11-06
我去翻影片和也看了樓上放的 發現三星套用的是谷歌在系統內建給now on tap的API 不是OCR 所以遊戲內的文字 不行
Bethany avatarBethany2016-11-11
http://i.imgur.com/1BFhQst.jpg
Quanna avatarQuanna2016-11-16
http://i.imgur.com/D1t7FPG.jpg
Isla avatarIsla2016-11-21
https://youtu.be/oPE4Wz0p_qM?t=677
Genevieve avatarGenevieve2016-11-26
看起來你用的跟評測裡面用的介面不同
Caroline avatarCaroline2016-12-01
m大 別介意 只是覺得跟影片所知的結果有落差 討論
Rebecca avatarRebecca2016-12-06
另外 也看的出來 對岸版的基底使用百度 略有差異
Emily avatarEmily2016-12-11
我沒介意 看來我還低估了三星 它的確有OCR
Annie avatarAnnie2016-12-16
要在遊戲裏用的話 得先截圖才能OCR 有關個前提是字型不能太花俏
Tom avatarTom2016-12-21
只是不確定這個翻譯的功能 執行的層次多高......
Ula avatarUla2016-12-26
遊戲內的話 層次不夠無法執行 就只能額外截圖翻譯了
Doris avatarDoris2016-12-31
不曉得tony說的層次是指哪方面 我試圖回答一下 谷歌在棉花糖內建的API內嵌在framework裡頭 一般app中的文字都是交由系統渲染因此都逃不過 記得app能強調某些關鍵字和有隱藏私密字眼的選擇 遊戲那種直接交給GPU drivers畫的就必須靠OCR了
Mary avatarMary2017-01-05
看不太懂 算了 等上市去門市試一下