消息來源：http://ppt.cc/3IE5
Hermitage Akihabara confirms a release date of both missing mid-range cards
from GeForce 600 Series.
Hermitage Akihabara確認了兩張仍缺席的中階GeForce 600系列顯卡的發佈日。
---
According to the site, NVIDIA’s GeForce GTX 660 and GTX 650 will be released
on September 6th, which was rumored a month ago. These two cards are probably
the last two expected from current Kepler series. NVIDIA will fill the gap with
another iteration of Kepler GK104 GPU and entry-level GK107. Last week NVIDIA
added the specification of GeForce GTX 660 OEM, which will likely be the same
for retail market.
根據該網站，一個月前就已謠傳NVIDIA GeForce GTX 660 和 GTX 650將在9月6日發佈，這
可能是最後兩張出自現有克普勒系列的顯卡，即以克普勒GKG104和入門級GK107的另一次迭
代填補市場縫隙。上星期NVIDIA新增GeForce GTX 660 OEM的規格，零售版可能同此規格。
While the GTX 650 will be rather a slow card, the GTX 660 might be an
interesting addition to the whole line-up. The non-Ti version should target
Radeon HD 7800 series performance segment. The fact that GeForce 650 received
the GTX branding suggest that NVIDIA is currently not planning any GTS model,
but if it does, it would be slower than GTX 650. On the other, it’s quite
obvious that NVIDIA will prepare another variants of GTX 660 (SE, 128-bit, 960
cores etc), because there’s still no counterpart for Radeon HD 7700 series
from NVIDIA and there’s a noticeable gap betwen these two cards — 384 to 1152
CUDA cores .
雖然GTX 650相當慢，但對整個產品線來說，GTX 660可能會是有趣的新品，這個非Ti版本
應該是以Radeon HD 7800系列效能區間為目標。GeForce 650得到GTX品牌標記暗示著
NVIDIA現在未無計畫GTS顯卡，但如果有的話，其將比GTX 650更慢。另一方面，NVIDIA
顯然將準備GTX 660的另一個版本(即SE，128-bit，960個核心等)，因為現在仍無Radeon
HD 7700系列的對應產品，而且在即將來到的兩張卡間存在顯而易見的缺口(384-1152
個CUDA核心)。
The NVIDIA GeForce GTX 650 will feature 1GB of GDDR5 memory (GT 640 has GDDR3),
which will be clocked at 5GHz (128-bit bus). This card will not have a boost
clock, while the base clock is reported at 1058 MHz.
It’s still not clear how much will those cards cost, but the GTX 650 could
cost around $150, while GTX 660 $220.
GTX 650特色為5GHz的128-bit 1GB GDDR5記憶體(GT 640為GDDR3)，而其時脈據報1058MHz，
但無加速時脈。
目前仍不清楚這兩張卡的定價，但GTX 650可能在150美元左右，而GTX 660可能在220美元左
右。
---
更新：GTX 660 & GTX 650將延後一週發佈，即9月12日
http://www.expreview.com/21008.html
--
Hermitage Akihabara confirms a release date of both missing mid-range cards
from GeForce 600 Series.
Hermitage Akihabara確認了兩張仍缺席的中階GeForce 600系列顯卡的發佈日。
---
According to the site, NVIDIA’s GeForce GTX 660 and GTX 650 will be released
on September 6th, which was rumored a month ago. These two cards are probably
the last two expected from current Kepler series. NVIDIA will fill the gap with
another iteration of Kepler GK104 GPU and entry-level GK107. Last week NVIDIA
added the specification of GeForce GTX 660 OEM, which will likely be the same
for retail market.
根據該網站，一個月前就已謠傳NVIDIA GeForce GTX 660 和 GTX 650將在9月6日發佈，這
可能是最後兩張出自現有克普勒系列的顯卡，即以克普勒GKG104和入門級GK107的另一次迭
代填補市場縫隙。上星期NVIDIA新增GeForce GTX 660 OEM的規格，零售版可能同此規格。
While the GTX 650 will be rather a slow card, the GTX 660 might be an
interesting addition to the whole line-up. The non-Ti version should target
Radeon HD 7800 series performance segment. The fact that GeForce 650 received
the GTX branding suggest that NVIDIA is currently not planning any GTS model,
but if it does, it would be slower than GTX 650. On the other, it’s quite
obvious that NVIDIA will prepare another variants of GTX 660 (SE, 128-bit, 960
cores etc), because there’s still no counterpart for Radeon HD 7700 series
from NVIDIA and there’s a noticeable gap betwen these two cards — 384 to 1152
CUDA cores .
雖然GTX 650相當慢，但對整個產品線來說，GTX 660可能會是有趣的新品，這個非Ti版本
應該是以Radeon HD 7800系列效能區間為目標。GeForce 650得到GTX品牌標記暗示著
NVIDIA現在未無計畫GTS顯卡，但如果有的話，其將比GTX 650更慢。另一方面，NVIDIA
顯然將準備GTX 660的另一個版本(即SE，128-bit，960個核心等)，因為現在仍無Radeon
HD 7700系列的對應產品，而且在即將來到的兩張卡間存在顯而易見的缺口(384-1152
個CUDA核心)。
The NVIDIA GeForce GTX 650 will feature 1GB of GDDR5 memory (GT 640 has GDDR3),
which will be clocked at 5GHz (128-bit bus). This card will not have a boost
clock, while the base clock is reported at 1058 MHz.
It’s still not clear how much will those cards cost, but the GTX 650 could
cost around $150, while GTX 660 $220.
GTX 650特色為5GHz的128-bit 1GB GDDR5記憶體(GT 640為GDDR3)，而其時脈據報1058MHz，
但無加速時脈。
目前仍不清楚這兩張卡的定價，但GTX 650可能在150美元左右，而GTX 660可能在220美元左
右。
---
更新：GTX 660 & GTX 650將延後一週發佈，即9月12日
http://www.expreview.com/21008.html
--
All Comments