popcorntime 中文字幕變方塊 - MAC

請問大家在用了新版的popcorn time
https://imgur.com/dvrIEsv
掛中文字幕上去後
都無法顯示會變成框框
請問要怎麼解決?
謝謝大家

現在是先暫時用舊版的看
但是這樣就無法更新到最新的電影orz

--