shell程式問題-請問如何將write送出的訊息儲存成文字檔? - Linux

我想要寫一支Shell程式
類似BBS的丟水球的功能
telnet到同一台主機的使用者可以互相用write傳訊息
最後能選擇將訊息儲存起來。

部分程式如下：

read -p "輸入對談的使用者名稱：" user
echo "請輸入訊息（欲結束請輸入Ctrl+D）："
write "$user"


問題在於:

不知道要如何將訊息儲存到電腦中
還有除了Ctrl+D還有其他方法能結束對話跳回程式嗎?
（write指令下了之後好像就不能用判斷式控制了@@）

接觸Linux系統不久，麻煩各位高人指點，謝謝>"<

--

--