Steve Jobs 請辭 - MAC

well, 我猜應該是趁他健康狀況還許可的時候轉移權力(或是人們崇拜的對象), 以減少那一天發生時對蘋果的影響吧

他的新聞稿

Here is the just released letter from Steve Jobs:

***

PRESS RELEASE: Letter from Steve Jobs

August 24, 2011–To the Apple Board of Directors and the Apple Community:

I have always said if there ever came a day when I could no longer meet my duties and expectations as Apple’s CEO, I would be the first to let you know. Unfortunately, that day has come.

I hereby resign as CEO of Apple. I would like to serve, if the Board sees fit, as Chairman of the Board, director and Apple employee.

As far as my successor goes, I strongly recommend that we execute our succession plan and name Tim Cook as CEO of Apple.

I believe Apple’s brightest and most innovative days are ahead of it. And I look forward to watching and contributing to its success in a new role.

I have made some of the best friends of my life at Apple, and I thank you all for the many years of being able to work alongside you.

***

連結
http://blogs.wsj.com/deals/2011/08/24/steve-jobs-resigns-as-apple-ceo/


--