Time Capsule硬碟壞掉 vs MBA Yosemite - MAC

小妹的Time Capsule是第四代2TB，
這陣子都閃橘燈，這一個月無法自動備份，
今天 安裝AirPort Utility app更新軟體+app分析的結果是硬碟問題，
然後我的MBA就看不到Time Capsule這顆share硬碟了！！！！！
拿雙頭USB去插(這條USB應該也有八九年歷史了)，也是讀不到硬碟。

Q1: 請問這顆Time Capsule硬碟還有救嗎？

想說斷尾求生，去買外接硬碟只備份目前這台MBA(2012,Mid, 8G, 256)，
（我還是要來讚美我的電腦，這八九年來都沒有鬧過脾氣，小妹還自行換電池）
結果發現目前的硬碟(Toshiba Canvio Flex)支援的版本是10.13，
Yosemite只有10.10，而且我的電腦已經不給更新。

Q2: 請問如何解套可以找硬碟來Time machine，才能往下一台m1邁進呢？


先感謝各位達人解惑！

--