Twonky DLNA 如何支援外掛srt字幕(QNAP) - 儲存設備

最近購買了QNAP Ts-119p ii，目前透過Twonky可以讓家裡的電視

播放NAS裡的影片，1080P的mkv檔也可以很順的播放

但是外掛的srt字幕卻沒辦法顯示

如果先透過mkvtool之類的軟體，把字幕與影片合併就OK

如果這樣做 每次都必須把NAS裡的影片取出來

然後再合併字幕後上傳回去 要多花很多時間

請問大家是如何處理外掛字幕的問題？


--