VCZ:細數RX Vega 64的罪惡 - 3C

翻譯了大部份的內容,有錯還請指正

先說結論:真的很酸(但也確實酸到痛處)

為了避免翻錯,沒有翻很好的地方就紅字加註原文

===============
原文:
https://videocardz.com/blog/all-amd-radeon-rx-vega-64-sins

1.沒有公開實況發布會

There were no other public announcements apart from press-only briefings.
The launch at SIGGRAPH lacked content and numbers and it wasn’t even live.

在SIGGRAPH的發布會上除了給媒體的簡報以外就沒有其它發布管道了
發布會的內容缺少有用的資訊和數字,實際焦點甚至不在RX Vega上(也沒有實況)

GTX has ‘x’ cores, is ‘y’-times faster and costs ‘z'”
和GTX1080Ti發布(GTX 有X個核心,快了Y倍,然後售價Z元)比起來,
RX Vega/Threadripper的發布會並未留給用戶深刻的印象

既然Ryzen可以有Ryzen Tech Talk這樣的實況,那高階GPU發布會也可以有實況
只要盡量縮短且別將專業用途和一般用戶混起來就好


2.Vega太晚到了

no HBM2 yield issues were responsible
Vega晚了數個月的時間而且問題不在HBM2的良率

根據情報表示Vega會延後是因為要用驅動將晶片的性能一點一滴的搾出來
最後導致Vega的高耗電量和可質疑的性能提升(相對於競爭對手而言)

也有謠言指出AMD無法承擔用低價來賣Vega

種種原因,也就造成了各種推延


3.'Poor Volta'

AMD有兩個行銷手段

a.提前好幾個月發布規格
b.先行用性能優勢嘲笑競爭對手的產品(tease)
例如競爭對手的Volta(根本就還沒出來),但實際上連和Pascal打都有問題

別讓我開始講到"盲測"(I’m not even going to talk about)
比起"既然性能相同那為何付同樣的錢",不如說"你看得出來快了多少嗎?"

這是一個很奇特的行銷方式(例如"Vega就叫做RX Vega")
用戶要的是更多的有用的內容和實際數字,而不是各種炒作(hype)


譯:
這邊說的Poor Volta是在說AMD的After the Uprising影片其中一幕
https://youtu.be/9R8F-aN6W4g?t=7s

老實說到現在也還是不太了解這影片的用意XD

盲測則是這個活動
http://www.tweaktown.com/news/58481


4.AMD給的測試時間不足

這是截止到現在最大的罪惡(This is by far, the biggest sin yet.)

AMD只給了媒體離NDA解禁不到幾天(通常三天或兩天)去測不是一張,而是兩張卡
如此緊繃的行程,逼迫reviewer得拼命用周末去測這些卡(譯:還要寫文章或拍影片)
所以我們真的很該好好感謝每個寫評測和做測試的reviewer

一個稱職的reviewer會花那兩天去熟悉新技術,再去做確認,基本上不可能同時做
(譯:所以有些媒體就先測Vega 56或Vega 64,不然就是來不及做詳細評測)

AMD時常更動NDA期限,往前推又加了一個NDA期限
就這樣把卡在星期五寄到,然後星期一就要看到review發布

對AMD來說根本就沒有理由不給reviewer多一點時間
他們可以這麼做,但卻沒有

Since I spoke with few reviewers, I can ask on their behalf:
我有親自和一些reviewer問過,可以幫他們代表:
這是刻意的或純粹是糟糕的溝通問題?


5.Vega驅動尚未準備好

提供給媒體的第一款驅動根本沒辦法超頻,也沒有多餘時間去測新版
連CrossFire都還沒辦法跑

對reviewer來說測完之後最後要的就是新版驅動
不重測的話沒辦法看出有改變什麼,如此可說是浪費時間
(譯:例如A款遊戲表現不好可能是驅動的問題,要用另一款新的驅動去做交叉確認)


6.AMD推延Vega來增加開賣時的備貨量?

實際來說,
某些國家連Vega都沒開賣,有賣的庫存一下就沒了,而且剩下的還是漲價過的價格

這點是在說當顯卡剛開賣時備貨量少本來就很正常
但說用推延Vega的方式來增加其庫存量其實有點誤導

詳細可見:
https://www.techpowerup.com/235740


7.Vega的售價和Radeon Pack

AMD無法強迫任何零售商賣固定的價格(這是違法的)
這也是為什麼會有MSRP(廠家建議售價)的機制

但奇怪的是幾乎所有的零售商都不約而同的用相同的價位去賣
(我猜是個神奇數字true magic number)

打比方來說,newegg上只有MSI的RX Vega 64有賣499USD,而其它都是599USD
在歐元區來說,價格在609到649歐元浮動,但現在只剩649歐元的還有貨能買

Overclock3D回報說OverclockersUK賣的449英鎊是早鳥價(不包含遊戲)

The new price, which includes two games is 549 GBP.
So this means that the free games are no longer free.
現在包含兩款遊戲的則是549英鎊,也就是說附贈的遊戲不再是免費的了

詳細可見:
https://tinyurl.com/yda7eqct
https://tinyurl.com/yc7sak5t
https://tinyurl.com/y9duvnbq
https://tinyurl.com/yc8tn2pc

譯:
基本上單卡都是MSRP+100美元去賣,還真的很神奇

這缺貨和哄抬價格真的讓國外很多玩家頭痛,還有鬼島價也是...


8.Vega是否針對玩家而出?

AMD知道有礦工大量掃貨的問題(就算價位更高)
所以就推出Radeon Pack利用綁賣的方式來反制這樣的現象

但實際上來說礦工依然會買有搭遊戲的卡(譯:就是有卡就好的概念)
所以實際上Radeon Pack僅對想買限量版搭Ryzen 7或新螢幕的用戶來說是不錯的選擇

唯一要反制掃貨的情況只有強制限量訂單的數量
有些零售商有這麼做但有些零售商則不管

不過這也沒辦法阻止礦工,他們可以直接向工廠源頭買卡
這才是真正的問題所在,也沒人有解決方法

接著另一個問題是AMD也無心對抗礦工,
事實上還剛推出了"Crimson ReLive Edition Beta for Blockchain Compute"驅動

比起不去處理逐漸DAG加大的問題(DAG上升造成卡越挖越慢,就對挖礦比較沒競爭力)
反而還將這問題解決了

譯:
其實reddit r/Amd也有人在抱怨Radeon Pack在螢幕的搭配上有點鳥

而且這驅動是算神油驅動,還標註並非給打遊戲用的

以Vega來說挖ETH的能力有小幅提升(還沒到毀天滅地的情況)
而完全修好了Polaris卡的高DAG size問題(高DAG造成挖ETH性能逐漸降低)

詳細可見:
https://tinyurl.com/yau7jr99
https://tinyurl.com/y7ee9v5v


9.Vega顯示出和Fiji沒有太大的架構改進

ComputerBase對原本的Vega評測做了更新,
用同時脈的情況下去比較Vega和Fury的性能增長,結果發現Vega僅比Fury快5.6%

小提醒:這可是用微縮後的製程生產的新架構GPU
這樣感覺Vega就是超頻後再用小一點的製程+搭上HBM2所製造的Fiji

詳細可見:
https://tinyurl.com/ybrp4sks


10.廠商自製卡在哪裡呢?

最後的罪過並不是很嚴重
我們通常都會在發布時看到不同的廠商自製卡
當然,這些卡不會馬上就開賣,但這次我們只見到一張ASUS的自製卡
沒有其它合作夥伴有準備好,這代表他們沒時間去準備他們的卡

根據消息,合作夥伴在六月才拿到工程樣品,這樣已經算很晚了
才造成我們這次發布才沒看到太多原型

對AMD和NVIDIA來說在發布時能賣越多卡是很正常的(為了賺錢)

這也是為什麼你該等自製卡的原因:那些公版卡會更熱且更吵
也可以支持這些合作夥伴,可以讓他們有更多資金做未來的R&D

=======================
以上言論不代表本人立場


--

姐姐 姐姐 我們好像變成簽名檔了

雷姆 雷姆 好像真的是這麼一回事呢

--