vsftpd編碼utf-8 => big-5的patch的問題 - Linux

請問各位大大
我用vsftpd 2.0.5架了一個ftp
在centOS5上我想用UTF-8編碼
可是xp中文會看到亂碼

我知道只要用filezilla就可以解決了
但是還是想讓cuteftp也可以用
在網路上google到了一個patch的解決方法

如下:
http://blog.teatime.com.tw/1/post/18

他是自己寫一個patch給vsftpd 2.0.1用
再加上我也不會用patch

想請問
1. 這patch可以用在2.0.5嗎
2. 如果可以的話, 步驟要怎麼做啊XD
可以不用一步一步教, 但是有沒有這種patch使用的tutorial啊 XD
3. 如果不行的話, 學怎麼寫patch很難嗎? 要怎麼學? 有關鍵字可以google嗎?
我學過C和C++但是不強....
4. 有人可以幫我寫一個無敵的嗎 XD

謝謝 :D

--