使用 PDF expert 無法正確顯示中文 - iOS

------------------------------------------------------------------------------
我確定問問題前我有爬過文、查閱過精華區與置底，我真的找不到我問題的解答。
我保證我的問題和盜版沒有任何關係，若以上有虛假，版主可逕行處分
發問請附上iOS版本、機種等相關資訊，方便板友判斷問題所在喔
-----------------------------------------------------------

之前因為工作需要購買了 PDF expert for iPad 的版本

公司會把PDF檔寄給我再回簽回去

但是公司檔案皆為中文英文夾雜

我回簽mail回去之後檔名都會變成 ___XXX.pdf 之類的內容

也就是中文只顯示下底線

公司本身也已經使用UTF8當做收信格式了


請問是這個APP本身無法支援中文檔名嗎?

還是有什麼可以改善的方法?


感謝幫忙

--