信件內文亂碼的問題...orz - Google

※ 引述《aLama (四月天^^)》之銘言：
: 小弟算是電腦白痴，
: 因Gmail信件內文亂碼的事困擾許久，
: 特別是最近......
: 剛爬文搜尋「亂碼」，
: 看了一堆文章似乎還是沒有根本解決之道。
: 請求收件人（老天，各國人種都有、使用的各種瀏覽器都有）用特定方式收我的信
: 還不如改變自己比較快，
: 所以想再來請教一下。
: ___________________________________
: 總之呢，有沒有辦法根本地解決問題呢？
: 我是Google和Gmail的愛用者，很不想換信箱啊。
: 以前Yahoo的信箱現在根本就是垃圾信的天堂，根本不想回頭用Yahoo Mail。
: 有請大大幫忙我～～ orz
: 感謝！
我用過的替代方案：
把信件內容寫在TXT或HTML當中，夾成附件。
不過遇過的問題是，如果附件編碼也是UTF-8的話，則Hotmail一樣會把附件顯示為亂碼！
也許遷就一下，這時候用Big5編碼是一個方法。
當然，如果對方知道要下載再另外開附件的話，就好一點了。

還有一個絕對不會有亂碼的方法：
用OpenOffice.org之類的軟體寫信，然後存成PDF當附件:D
但是如果對方不知道怎麼開PDF的話也是一個問題（或許要隨信再附上Foxit Reader :p）

總之啊……我覺得像Gmail這樣的做法才是對的，
Unicode是趨勢啊；郵件如果還局限在單一語言編碼的話，
根本無法適應多國語言的需求（台灣人搞不好也需要常和日本人通信啊）；
連Outlook (Express)都有處理多種編碼的能力，
Yahoo! Taiwan和Hotmail這些服務根本就是拖延怠慢，騙不懂的人。:(

--
MilchFlasche Studio全新開張！

歷史-文化-社會-足球-生活-情感-語言-資訊-網路-TiddlyWiki

http://milchflasche.byethost31.com/ 有閒來開講！

--