修改、存入資料至外接硬碟，錯誤碼-50 - MAC

目前的外接硬碟用『mac os擴充格式』格式化過，
以前都沒有遇過類似的問題，
但是最近只要我想要修改、移動外接硬碟的檔案或是存入新的資料，
只要不是讀取之外的事情，
都會跑出『發生無法預期的錯誤，錯誤碼-50』，
磁碟工具的修復權限，修復等等我都做過了，
但是還是沒用，
退出硬碟也常常不能退出，
請問是硬碟要掛了嗎...?

--