印表機遭駭起火？HP斥誇大 - 印表機

中央社 – 2011年11月30日 下午7:21

（中央社舊金山29日綜合外電報導）在傳出惠普（HP）2009年前製的LaserJet印表機可透
過遠端操控並起火後，公司今天出面否認。

惠普自1984年以來，已經賣出超過大約1億台LaserJet印表機。

根據微軟國家廣播公司網站（MSNBC.com），美國哥倫比亞大學（Columbia University）
電腦工程教授史托佛（Salvatore Stolfo）研究團隊宣稱，惠普的雷射印表機可經由網路
接收更新軟體甚至被遙控，駭客不僅可利用此漏洞竊取資訊，還可造成火災之類的實體傷
害。

惠普稱該報導「誇大不實」。

惠普澄清，印表機內有一名為「熱斷器」（thermal breaker）的零件，會在印表機過熱
或起火前就將機器關機。它不是變更韌體或透過這個所謂的漏洞就能進行攻擊。

然而，惠普也坦承，部分的雷射印表機有潛在的安全漏洞，它們會在沒有防火牆的防護下
連上網路，讓有心駭客有機可乘。

史托佛表示，若惠普不盡快修正這個問題，影響將非常深遠。（譯者：中央社徐嘉偉）
1001130

http://0rz.tw/1psrg

--