※ 引述《GooglePlay (谷哥不累)》之銘言:
: 輸入法可以說是安卓家族的一大優勢
: 很多優秀的中文輸入法軟體
: 例如超注音 iqqi快注音 觸寶 lime HD
: 這點絕對是iOS系統所比不上的
: 想看看大家都是用什麼中文輸入法呢?
說到輸入法,我一直有個疑問,
我現在是用WP手機,但安卓內建的也都一樣,
當介面是注音輸入法時,
左下角的切換按鍵是顯示「繁」或「注」
表示現在是繁體/注音,
按下去就會變成英文,
此時左下角的切換按鍵是顯示「abc」或「eng」
再按就切換成中文(假設只設定這兩種輸入法)。
但不覺得這樣的設計很不直覺嗎?
照理說,我按個按鈕下去,就是要達到上面標示的目的,
按「abc」就是要切換成英文輸入,
按「繁」或「注」就是要切換成注音輸入,
但不管是htc安卓、sony、wp的輸入法都是相反。
這也就算了,或許設計邏輯跟我想像不同,
但是比較符號輸入的部分,
以我的wp手機為例,
按左下角的「&12」鍵,就會進入符號數字輸入,
要再切換回來,就按左下角的「注」鍵,回到注音,
此時這個邏輯就跟我前面說的一樣,按什麼是什麼,
但...為什麼注音/英文的邏輯,跟符號的邏輯不一樣?
最明顯的,就是當我從注音輸入進入符號輸入時,
左下角是「注」,旁邊是「繁」,
我按「注」,是回到注音,按「繁」卻是到英文...
同樣的,我從英文進入符號輸入時,
左下角是「abcd」,旁邊是「ENG」
我按「abcd」是回到英文,按「ENG」卻是到注音,
這邏輯到底是....
雖然我是用手頭上的WP手機舉例,
但試過HTC、SONY安卓輸入法都有同樣問題,
有人也有同樣的疑惑嗎XD
--
: 輸入法可以說是安卓家族的一大優勢
: 很多優秀的中文輸入法軟體
: 例如超注音 iqqi快注音 觸寶 lime HD
: 這點絕對是iOS系統所比不上的
: 想看看大家都是用什麼中文輸入法呢?
說到輸入法,我一直有個疑問,
我現在是用WP手機,但安卓內建的也都一樣,
當介面是注音輸入法時,
左下角的切換按鍵是顯示「繁」或「注」
表示現在是繁體/注音,
按下去就會變成英文,
此時左下角的切換按鍵是顯示「abc」或「eng」
再按就切換成中文(假設只設定這兩種輸入法)。
但不覺得這樣的設計很不直覺嗎?
照理說,我按個按鈕下去,就是要達到上面標示的目的,
按「abc」就是要切換成英文輸入,
按「繁」或「注」就是要切換成注音輸入,
但不管是htc安卓、sony、wp的輸入法都是相反。
這也就算了,或許設計邏輯跟我想像不同,
但是比較符號輸入的部分,
以我的wp手機為例,
按左下角的「&12」鍵,就會進入符號數字輸入,
要再切換回來,就按左下角的「注」鍵,回到注音,
此時這個邏輯就跟我前面說的一樣,按什麼是什麼,
但...為什麼注音/英文的邏輯,跟符號的邏輯不一樣?
最明顯的,就是當我從注音輸入進入符號輸入時,
左下角是「注」,旁邊是「繁」,
我按「注」,是回到注音,按「繁」卻是到英文...
同樣的,我從英文進入符號輸入時,
左下角是「abcd」,旁邊是「ENG」
我按「abcd」是回到英文,按「ENG」卻是到注音,
這邏輯到底是....
雖然我是用手頭上的WP手機舉例,
但試過HTC、SONY安卓輸入法都有同樣問題,
有人也有同樣的疑惑嗎XD
--
All Comments