如何繁體轉簡體? - MAC

Eartha avatar
By Eartha
at 2004-11-26T12:05

Table of Contents

※ 引述《minglin (因為你而美好)》之銘言:
: ※ 引述《egoyan (上流社會)》之銘言:
: : 因為工作上的關系
: : 需要把繁體中文文件轉成簡體字
: : 從前在窗子時代都用word來作就可以了
: : 現在office 2004for mac好像沒有這樣的功能?(英文版的嘛...)
: : 在網路上search到了一個繁簡轉換的網頁
: : 結果故障不能用
: : 不知有沒有辦法作這件事?
: : (只是需要把繁體字轉換成簡體字而已,不需要網頁翻譯等等)
: : 對不起因為是mac新手
: : 問題可能很笨
: : THANKS!
其實mac裡面就有內建簡繁互換的程式了!
在工具程式下面的亞洲文字附加程式裡面的文字格式轉換程式
先把要轉換的文字存成txt,再用這個程式打開
有選單可以選歐 可以從簡→繁 或 繁→簡
還可以選"其他"自己選擇編碼
很方便!
: Chinese Rewriter 2 應該能符合您的需求吧!
: 很好用的工具唷:
: http://www.ideographer.com/chineserewriter/
: Chinese Rewriter 是一個在 Mac OS X 上執行,能夠將簡體字轉為
: 繁體字或將繁體字轉為簡體字的應用程式。現在它增加了許多功能,
: 能支援 Mac OS X 的服務選單、ID3 標籤、批次轉換等,並且可讓使
: 用者任意打字並即時轉換。這個版本是以共享軟體的形式發表,歡
: 迎您下載試用。

--
Tags: MAC

All Comments

Windows PC v.s Mac OS X 常用軟體對照

Yuri avatar
By Yuri
at 2004-11-22T15:40
不太清楚您講的功能,如果是指製作網路相簿網頁的軟體 有兩個很方便直接製作這種網頁:可以直接輸出成html檔 http://jalbum.net/ Jalbum 這是個Java寫成的程式,感覺速度稍慢但使用者不少 http://www.myriad-online.com/en/products/galer ...

iPhoto輸入照片

Dinah avatar
By Dinah
at 2004-11-22T08:49
※ 引述《chinchun (chinchun)》之銘言: : 我有一個問題 : 照片從數位相機傳到電腦時要怎麼選擇照片? : 每次iPhoto都會把我相機裡原有的照片全都一起輸進去 : 這樣實在很不方便 : 在微軟裡可以先預覽相機內容選擇要傳的照片 你可以試試用影像擷取這個程式來傳數位相片 在應用程式裡面 ...

Re: iMac到處都是中文亂碼...怎麼辦

Una avatar
By Una
at 2004-11-20T17:35
※ 引述《cdnbt (cdnbt)》之銘言: : 從PC放到Mac上的音樂中文會有亂碼,可以試試這套ID3Mod : http://www.sinomac.com/ID3Mod/index.php : 它可以撥亂反正,不用花時間自己一一重新鍵入。 其實還有一個方式 先在windows上灌iTunes 然 ...

Re: iMac到處都是中文亂碼...怎麼辦

Belly avatar
By Belly
at 2004-11-20T16:35
※ 引述《pmonkey (在台灣最後一個月)》之銘言: : 我是mac的新手剛買一台imac g5 20and#34;幾天 : 發現有很多地方都有中文編碼的問題 : iTune、FTP、BT : 這些都是我很常用的軟體 : iTune:那個id3 tag,我調完以後還是一大半是亂碼 : 也沒辦法解決。要一個 ...

Re: iMac到處都是中文亂碼...怎麼辦

Charlie avatar
By Charlie
at 2004-11-20T15:01
真是感謝,我終於可以改itune裡的檔名了 還有我今天發現要怎麼用azureus抓bt了 我之前雙點兩下.torrent檔都出現錯誤 還有從網站上下載直接open也不行 我今天試著先打開azureus,再用開啟檔案 再去選檔,竟然就可以了 真是超爽的,跟大家分享一下 ※ 引述《pig (歡迎加入豬頭黨)》 ...