幣圈是不是特別喜歡用中國用語? - 數位貨幣

Elvira avatar
By Elvira
at 2021-06-14T16:59

Table of Contents

小弟最近才在研究虛擬貨幣
對這領域說真的很不熟悉
不過就是有空會多吸收一點相關知識

我發現這圈子內的臺灣人
不論是在YouTube、Instagram還是書本
都特別喜歡用中國用語
甚至還有直接用簡體中文的

前陣子(疫情爆發前)
在金石堂看到一本虛擬貨幣投資相關的書
作者是臺灣人
也同時是某某虛擬貨幣協會的理事長
書本是用繁體中文寫的
但內容滿滿的中國用語
像合同、視頻、質量...這類的

是因為中國的資訊比較多嗎
所以漸漸被影響
還是有其他原因
讓圈內人都特別愛用中國用語?
大家也都是看著滿滿中國用語走過來的嗎？

--

All Comments

Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2021-06-15T09:44
中國資訊的確較多。他們先翻譯的外來語我們也可能沿
用。已有的其他詞我會自行轉換。
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2021-06-18T19:29
丸了，糕點
James avatar
By James
at 2021-06-19T11:35
所以我周圍覺青朋友對幣圈很不屑(笑
Olive avatar
By Olive
at 2021-06-23T01:59
這個時代各種用語混搭很正常，用久就習慣了
Daniel avatar
By Daniel
at 2021-06-23T16:40
交易所的關係吧
Hedda avatar
By Hedda
at 2021-06-24T16:18
你知道比特幣其實是中國用語嗎??台灣本來叫做位元幣
Adele avatar
By Adele
at 2021-06-28T10:30
https://case.ntu.edu.tw/blog/?p=14771
幣圈中文資訊的確大量來至於中國，所以很多資訊直接抄
Heather avatar
By Heather
at 2021-07-01T07:19
挖礦的支語也用很兇，現在的國中國小生也是b站支遊大量
接觸支語，你該擔心這個
Isla avatar
By Isla
at 2021-07-03T20:28
原來每天都在使用中國語
幸好這裡沒有支語警察
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2021-07-05T04:35
支言支語
Regina avatar
By Regina
at 2021-07-07T05:37
領先者可以主導
Yuri avatar
By Yuri
at 2021-07-09T10:22
高端
Ivy avatar
By Ivy
at 2021-07-14T07:54
政府大力支持高端疫苗 支語警察無所適從
Quanna avatar
By Quanna
at 2021-07-16T18:06
幣圈的展業大部分都在中國
Noah avatar
By Noah
at 2021-07-20T13:29
其實我大部分也都直接用英語啦，就不會抓支語了
Madame avatar
By Madame
at 2021-07-23T21:02
後知後覺(青)的人越多越好 呵呵
Megan avatar
By Megan
at 2021-07-26T00:52
不爽就不要買
Yedda avatar
By Yedda
at 2021-07-28T15:42
幣圈這個詞 也算吧= = 哪邊文化輸出多 就用哪邊 很正常
只有玻璃的人 才會在意用什麽詞
Heather avatar
By Heather
at 2021-07-28T21:37
10幾年前 他們還不是被台港輸出文化 都在迷我們
Ida avatar
By Ida
at 2021-07-29T15:56
https://i.imgur.com/sUzepDG.jpg
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2021-07-30T02:49
要小心的不是中國用詞 是中國交易所
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2021-07-31T22:15
都是成年人了 用詞能分辨即可
倒是比較擔心國中小的抖音世代
不只用詞 連智商都丟了
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2021-08-01T08:26
抖音真的不知道在幹啥的，蠢蛋進化論真實版
Enid avatar
By Enid
at 2021-08-05T14:58
看不懂英文的註定只能看中國的
國小生的狀況真的可怕
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2021-08-09T05:38
這邊不是八卦版 沒那麼多支語警察
Puput avatar
By Puput
at 2021-08-11T04:54
哈美哈韓哈日哈中，時代一直變，台灣一直是被牽著鼻子
的那個
Jacob avatar
By Jacob
at 2021-08-16T01:15
那本書應該主要是寫給中國人看的 市場比較大
Steve avatar
By Steve
at 2021-08-16T22:26
中國也有產出一堆迷因圖、梗，我也會用。
Edwina avatar
By Edwina
at 2021-08-18T10:04
問題是人家就是領先我們太多了..
Catherine avatar
By Catherine
at 2021-08-21T22:27
很多人大概覺得出個唐鳳，台灣在軟工就是世界強國吧
Faithe avatar
By Faithe
at 2021-08-26T07:09
唐鳳從資料庫塞車到現在疫苗預約系統生不出來 已看破手腳
Emily avatar
By Emily
at 2021-08-29T05:07
中國用語我是覺得沒什麼 畢竟同語系分開會有不同用詞發展
Edwina avatar
By Edwina
at 2021-09-01T18:10
但中國簡體字化後 消掉上百個原有中文字這是讓人不太能接受
Joe avatar
By Joe
at 2021-09-02T12:39
一堆字都是原本不同字義的存在 被合併後消失
Selena avatar
By Selena
at 2021-09-06T04:35
幾個大間交易所介面都是用簡體中文思維去做的，習慣就
好
Robert avatar
By Robert
at 2021-09-06T11:03
所以從什麼年代的中國用語才是中國用語可以解釋一下
嗎
Joe avatar
By Joe
at 2021-09-08T22:40
啊怎麼不去反美國用語== 平常都不會講ok、sorry之
類的嗎
Oliver avatar
By Oliver
at 2021-09-11T00:06
大間交易所的介面領先各大國內券商100年吧
Franklin avatar
By Franklin
at 2021-09-12T06:33
用語本身不是重點，台灣人的資訊獲取太過仰賴中國才是真
正的問題
Caroline avatar
By Caroline
at 2021-09-16T23:15
https://i.imgur.com/hVnUwzg.jpg
Gary avatar
By Gary
at 2021-09-17T22:03
台灣的資訊真的太少太落後了，所以只能從英語系跟中國方
面找資源，也是迫於無奈啊
Quanna avatar
By Quanna
at 2021-09-21T23:44
真心無奈
Ida avatar
By Ida
at 2021-09-24T00:01
支語要看，像質量這種會混淆的，我才不能接受
Isla avatar
By Isla
at 2021-09-25T18:38
一鍵簡轉繁詞彙修正不用0.1s
Brianna avatar
By Brianna
at 2021-09-30T05:42
簡體字，好方便。幣圈不用英文也可以吸收很多資訊
Sandy avatar
By Sandy
at 2021-10-04T12:00
簡轉繁 比如原本繁體字人名 共用字其實會變成不知道哪一個了
Candice avatar
By Candice
at 2021-10-09T02:33
例如一個人叫李傑 簡體字變李杰 但轉回來會變成要去查原字
Callum avatar
By Callum
at 2021-10-09T04:22
但他如果是幾十年前且不有名的人 就會非常麻煩 無法確認原字
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2021-10-11T04:58
靠你去矯正視聽了
Elvira avatar
By Elvira
at 2021-10-15T19:02
https://i.imgur.com/tX1qEb6.jpg
Dora avatar
By Dora
at 2021-10-18T09:27
沒差 我腦子裡簡繁自動分化
Lily avatar
By Lily
at 2021-10-22T09:53
看懂就好，有差嗎？那些覺青不久自命清高，真的出社會
後還不是得認命向錢看，如果有個有錢老爸的等我沒說～
Ida avatar
By Ida
at 2021-10-24T08:10
李後主 變成李后主XD 皇帝變黃后
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2021-10-26T15:07
錯字一堆笑別人自命清高w
Irma avatar
By Irma
at 2021-10-30T05:03
光是幣圈這字也是中國啊 xx圈 這種本來就是中國用
語
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2021-11-03T09:54
確實認真讀一遍，錯字有點多啊
Cara avatar
By Cara
at 2021-11-05T12:49
就跟顯卡的哈希率其實應該叫做雜湊率才對 記者只會抄
Dora avatar
By Dora
at 2021-11-08T13:27
台灣人自己中文就學的不好了還去管別人怎麼用中文= =
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2021-11-13T07:37
以太也是中國大陸的翻法 ether在台灣應該是翻乙太

睽違4年，比特幣升級確定！Taproot 軟分

Carol avatar
By Carol
at 2021-06-14T15:44
睽違4年，比特幣升級確定！Taproot 軟分岔 11 月啟動，智能合約、Defi 功能將出現 比特幣（BTC）的 Taproot 軟分叉自 5 月初開放礦工投票，其意向信號數據追蹤網站 taproot.watch 顯示，現在已經以 93.75% 支持率超過 90% 同意的啟用門檻，確定將在 11 ...

端午發錢free dusk

Hedda avatar
By Hedda
at 2021-06-14T14:42
現在ETH gas費用非常低~ 可以無腦發錢啦 祝大家端午節快樂 以下開放30位推文 每人10dusk 請以下推文附上ETH地址 dusk近況更新 https://dusk.network/news/development-update-31 - ...

新手關於狐狸錢包的疑問

Anonymous avatar
By Anonymous
at 2021-06-14T12:53
最近開始使用狐狸錢包，發現乙太的網絡跟幣安智能鏈的網絡，收款地址都一樣，如果上 ERC20只能在乙太鏈的網絡找到，上BEP20只能在幣安智能鏈找到，問了別人得到的回答就 是鏈不一樣！但是鏈不一樣地址不是也會不一樣嗎？一樣的地址上不同的鏈，我的理解是 ：要去的目的地相同，只是選的路線不同吧了，但最終還是去同個地 ...

新手ftx錢包餘額問題

Odelette avatar
By Odelette
at 2021-06-14T10:55
之前是用派網合約功能關掉後轉來使用ftx 合約功能上有點不一樣 想請問為什麼我的錢包餘額usd是-375 但我做合約的歷史盈虧是-150 相差的金額有點大 手續費加利息應該沒有225元那麼多吧 什麼情況下會有負的usd？ 那我交易的盈虧是要看歷史盈虧還是錢包的餘額？ 謝謝 更新一下 後來去ftx官方電報群問 ...

目前各鏈生態

Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2021-06-14T01:14
※ 引述《ECZEMA (ID 亂取的啦!)》之銘言： : https://t.ly/2Uqb 不知道大家看不看得到… : 用 web3 的 Arcane Office 整理了個表，順便介紹 DeFi 常見的資訊來源。 : 主要蒐集 defillama.com 上的各鏈 DeFi 鎖倉量 (TVL) 多 ...