幫別人上傳的影片加字幕 - Google

Leila avatar
By Leila
at 2015-10-29T23:47

Table of Contents

因為教學的關係，需要用到一段 youtube 上別人分享的影片來做說明，

但這部影片是英文的，我的聽眾英文不夠好絕大多數會看不懂，

所以想請問有沒有人知道我有什麼方法可以替這部英文短片加上中文字幕嗎？

最好是可以直接加進那部放在 youtube 上的原始英文短片，

這樣以後如果有別的不會英文的華文人想用的話也可以一起分享使用。

謝謝

--
Tags: Google

All Comments

Joseph avatar
By Joseph
at 2015-10-30T11:11
你必須得到原影片主人的同意 那就可以放字幕了
George avatar
By George
at 2015-11-02T06:39
你google "youtube 上字幕" 很多人有教學喔

google image預覽圖模糊

Irma avatar
By Irma
at 2015-10-29T21:51
我瀏覽器是chorme 常常使用google image來找東西 只是圖片我點進去載入預覽都是模糊的 除非打開此圖或是網頁才能讀出清析的圖片 不知道有沒有辦法可以補救這種狀況? -- 三支女大十一三支女大十一三支女大十一三支女大十一三支女大十一三支女大十一 三支女大十一三支女大十一三支女大十一三支女 ...

有能跟google日曆同步的windows桌曆嗎?

Elma avatar
By Elma
at 2015-10-29T17:54
如題 之前載了網路上頗受好評的 rainlendar lite 不過不知道是不是用 win 7的關係 用網路教的同步方式都沒有辦法把 google calendar 匯到 rainlendar lite 顯示在桌面上 想請問有沒有其他可以做到這件事情的軟體呢? 謝謝!! - ...

在登入Google帳戶時，連結文件預設開Docs

Una avatar
By Una
at 2015-10-29T17:43
不曉得版上的各位是否有相同的問題... 我最近這一兩週登入Google帳號後， 瀏覽器在任何網站超連結為.pdf, .doc, .ppt, .docx, .pptx， 點選後會預設使用docs viewer來看， 而這只會出現在登入過後，沒登入前就不會有這樣的狀況。 一開始不覺得麻煩，只是開啟速度影響而已 ...

youtube是不是在測2d轉3d?

Ivy avatar
By Ivy
at 2015-10-29T16:30
剛剛看了這個 http://bit.ly/1PVR614 網頁，裡面內嵌了一個 http://bit.ly/1MT4rSC youtube影片 ，我看到的是影片被切成兩個畫面(來源在 http://bit.ly/20c4SB4 )， 結果切到youtube看才發現怎麼變成單畫面了，不知道是不是youtube是 ...

表單回應的綠線代表什麼意思？

Oscar avatar
By Oscar
at 2015-10-29T09:49
http://i.imgur.com/XczVz22.png 如圖所示，表單回應的第 22 項以後都是正常的黑色字體， 21 項以前都是綠色字體， 並且在 21 項與 22 項中間有一條細微的綠線，不知何意？ 我發現每次只要有這綠線，在篩選資料時，綠線底下似乎都沒辦法篩選，不知如何調整？ 感謝指惑，謝謝 ...