怎麼擷取DVD的字幕轉成文字檔 - 電腦

Michael avatar
By Michael
at 2005-10-04T00:30

Table of Contents

※ 引述《chiemi (=牙鳥=)》之銘言：
: 其實剛剛PO在問版
: 不過好像沒啥人知道...
: 請告訴我~~
: 因為今天老師要我把一片DVD裡的文字都整理出來
: 如果沒有直接可以擷取字幕的方式
: 我就得一個一個字打出來了(／‵Д′)／~ ╧╧
: (老師好過份~~~~)
: 我試過幾個疑似字幕的檔案
: 不過不是打不開就是無法讀取
: 所以請教各位囉
: 謝謝大家

幫你去AVenCode板找了一下

字幕內鑲進去的 似乎很麻煩

以下是連結

http://ideasoft.hp.infoseek.co.jp/esrXP/

如果DVD是電影的話可以試試這個字幕大站 不過看樣子 應該不是電影XD

射手網 http://www.shooter.com.cn/ 搜尋你要的電影

不要太冷門的話 字幕通常都有 但是字幕好壞差很多 通常都是非官方翻譯的字幕

不過有的電影會有對應DVD的字幕 如果運氣好的話 恭喜你啦

不然就得慢慢打了

--
Tags: 電腦

All Comments

George avatar
By George
at 2005-10-04T21:43
DVD的字幕如果可以選擇隱藏的話就不是內鑲的吧
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2005-10-06T17:04
只不過要找軟體把字幕解出來(應該吧...)
Selena avatar
By Selena
at 2005-10-09T18:44
是內鑲的，取不出來;一個一個字打又不會怎樣 當初我們7小時
Valerie avatar
By Valerie
at 2005-10-12T08:15
長的母片都在聽音打字做字幕了 區區一片2小時的DVD算什麼xD
Liam avatar
By Liam
at 2005-10-15T08:47
年輕人要吃苦耐勞點！

XP

Brianna avatar
By Brianna
at 2005-10-03T09:50
昨天重灌電腦,硬碟掛掉買一顆全新的硬碟來裝XP 我割成兩個槽C 跟 E(不知為何變E槽),光碟機變成D槽 請問有辦法改嗎? 我想把光碟機變E槽 另一個硬碟變D槽, 謝謝~~ - ...

請教flash檔?!

Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2005-10-01T15:51
※ 引述《moonfrog (月蛙)》之銘言： - ...

我的XP好奇怪

Charlie avatar
By Charlie
at 2005-10-01T09:17
※ 引述《Carciaparra (iand#39;m your angle)》之銘言： : 我最近重灌XP : 結果灌好之後 : 每次關機之後 他自己關機完 : 都會跑出一個畫面 *您現在可以放心關機* : 請問我是哪邊沒弄好嗎？ : 另外除了重灌我還有其他的解決方法嗎？ : 例如說設定哪邊之類的 ...

XP 登入的問題?

Erin avatar
By Erin
at 2005-09-30T22:27
※ 引述《jasonyang9 (截昇陽)》之銘言： : ※ [本文轉錄自 Windows 看板] : 作者: jasonyang9 (截昇陽) 看板: Windows : 標題: [問題] XP 登入的問題? : 時間: Thu Sep 29 01:03:44 2005 : 我在xp我使用的帳戶設了密碼 : ...

EXCEL的問題

Jake avatar
By Jake
at 2005-09-30T01:28
※ 引述《hellk (我的熱鍋溶化了你的冰霜)》之銘言： : 我有兩行數值 請問我要怎樣讓他們相乘 而顯示在別行上 : 比如說 : A B : 1 11 2 : 2 33 3 : 3 55 2 : 我想讓他a行跟b行兩兩相乘 : 變成 : A B C : ...