新手請益快捷線與外接硬碟盒 - 儲存設備

各位版友好
最近小弟買了個外接硬碟
Hitachi - 320GB 3.5吋 STAT2

因為常常會到朋友家COPY一些片子跟資料
所以需要的是便利性
希望像USB那種熱插拔 插了就可以用 用好就帶走那種感覺
在版上爬了許多文還是不太瞭解說
用快捷線還是用外接硬碟盒比較好呢?

快捷線看似好像比較方便 不過也有人說容易把外接硬碟燒壞
外接硬碟盒這部分我比較不了解
是一個盒子裡面裝你的硬碟 然後用一個usb線插在桌機就可連線了嗎?
還是說都是一定要安裝在桌機裡面的呢?

希望版友能幫我推薦一下我該選擇 快捷線 還是 外接硬碟盒呢?
另外品牌方面如果你有推薦的也可以跟小弟說 謝謝各位版友

--