有人要求使用我的照片用在orkut（巴西） - Flickr

前幾天有個巴西人跑來說我的小朋友照片很可愛
希望能夠讓他用在orkut上面
我跟他講說不要用在犯罪目的上就可以

然後這個巴西人他本身相簿沒有任何東西
而且他會三天兩頭就跑來關心我跟小朋友的狀況，問我們過得好不好之類的

然後昨天又跑來一個巴西人也說要用我的小朋友照片
我也跟他說OK隨便，反正天高皇帝遠你要幹嘛跟我也沒太大關係

但是今天又跑來一個巴西人，說（節錄）：
Here in Brazil, people usually make fake profiles on orkut,
both adults and children. And I saw in those days algmas pictures
of them in some of these profiles. Therefore, I ask permission
to be a fake document them in order to combat these people
who use the photo without your permission. Ask you to think about
it too much that I proposed, why I would love you to protect the
girl and boy, just like you. I hope your answer is yes and to come
as soon as possible. Thank you.
（大意是說orkut上很多人都用假的資訊，她希望我幫他打擊一下那些人）

我真的搞不懂這些巴西人在幹嘛耶...orkut又是做什麼的？

不知道有沒有人遇過這樣的狀況...Orz...


--