有可以線上共同編輯的翻譯網站嗎？ - Google

Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2012-09-23T13:24

Table of Contents

※ [本文轉錄自 ask 看板 #1GNfpVxy ]

作者: bshong0520 (bshong0520) 看板: ask
標題: [請問] 有可以線上共同編輯的翻譯網站嗎？
時間: Sun Sep 23 13:23:39 2012

google翻譯應該是功能最齊全的線上翻譯網站之一

可是還是有不少誤譯，並且無法有線上校譯或更正的功能？

上一次譯錯的，下一次翻同樣的東西，它還是會翻譯錯

有可以線上共同編輯、校對的翻譯網站嗎？
google有可能更新類似的功能解決錯譯的問題嗎？

--
Tags: Google

All Comments

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2012-09-24T09:02
記得以前有翻譯建議的選項
Emily avatar
By Emily
at 2012-09-26T22:46
怪了，我之前的印象是他會翻對啊....

Google Maps是否可規劃汽/機車轉捷運?

Lily avatar
By Lily
at 2012-09-23T08:16
請問可以用Google Maps規劃汽機車轉捷運的路線行進方式嗎？ 要不然我每次規劃，都要我花30分鐘到有點遠可能有沒有公車的站牌等公車 接著坐那台公車再花30分鐘去不是我坐捷運的捷運站 問題是，如果我騎車 只要10～15分鐘就可以到捷運站 是否有方法去作規劃的更改，或是向官方提出這方面的建議？ 因 ...

請問chrome外掛有 表情文字 嗎?

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2012-09-23T02:38
很喜歡玩表 情文字 ╮(￣▽￣)╭ \(～__～)/\(～__～)/ andlt;(￣︶￣)/ 以上適用字串輸入程式v2.7.2.1 但是有點不方便 很難點 請問有外掛能直接用的表情文字外掛嗎? ╮(﹀_﹀and#34;)╭〒ˍ〒 - ...

old cache可以刪嗎?

Hazel avatar
By Hazel
at 2012-09-23T01:10
最近C槽空間不夠，清理中發現 C:\document and setting\使用者\local setting\application data\google\chrome\ userdata\default\old cache_000 好大一包，佔了很大的空間 裡面全部都是壓縮檔案，修改日期已經是半 ...

earth不顯示道路信息

Caroline avatar
By Caroline
at 2012-09-22T17:25
在左側的圖層裡面把所有有可能涉及到道路信息的選項都勾選了 可是還是隻顯示寥寥無幾的道路 而且放大之後就沒有了﹐跟maps裡面的信息差多了 是什麼地方還需要設置嗎 - ...

Chrmium Theme

Dinah avatar
By Dinah
at 2012-09-22T14:53
※ [本文轉錄自 Browsers 看板 #1GNJzMpz ] 作者: CP64 (夜羽) 看板: Browsers 標題: [問題] Chrmium Theme 時間: Sat Sep 22 12:32:18 2012 嗯... 因為某些原因裝了Ubuntu 12.04 然後又在上頭裝了Chr ...