有沒有辦法不要看到簡體中文 - Android

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2013-11-24T22:08

Table of Contents

現在大陸開發的遊戲數量很多
大陸的遊戲廠家不要太多了
你不想要看到簡體字 很多好遊戲就會跟你無緣
比如北京凱羅公司開發的保衛蘿蔔1、2代

不過我實在是不理解你的心態
這麼討厭簡體字 就不要下載簡字遊戲就好
或是發現簡體字遊戲立刻刪除 以達到清本正源的效果
又要玩又要嫌 就跟很多鄉民一樣又要嫌簡體字又喜歡去大陸網站去瀏覽一樣無言
※ 引述《jason830301 (Hsiang)》之銘言：
: 在market上下載遊戲時常常會抓到簡體中文的版本,
: 然後就害一個明明很有質感的遊戲畫面變得很噁心, 看到就讓人覺得他很低級...
: 目前唯一找出來的解決辦法只有把系統語言調成英文才不會看到那些醜陋符號, 但我還是希望我的介面可以保持繁體中文
: 我也曾經試過跳美國的vpn去下載, 結果還是一樣抓到簡體版 = =
: 到底有沒有辦法強制系統下載英文版本的遊戲, 或者有什麼辦法可以把簡中語言套件砍了...

--
Tags: Android

All Comments

Joe avatar
By Joe
at 2013-11-28T01:17
其實也沒有必要見簡就反，尊重多元文化啊…
Olive avatar
By Olive
at 2013-12-02T14:31
部分台灣人喜歡舔白屌 覺得用陰文就比較屌
Jake avatar
By Jake
at 2013-12-06T14:11
心胸狹窄
Michael avatar
By Michael
at 2013-12-07T11:52
繁體比較好看就是了，簡體看來看去還是怪怪的XD
Blanche avatar
By Blanche
at 2013-12-12T04:17
尊重多元文化 不過中國就算了
Erin avatar
By Erin
at 2013-12-15T08:26
不喜歡簡體可以不要玩 又要嫌又要玩就可笑了
Ula avatar
By Ula
at 2013-12-20T03:35
換成英文語系應該ok吧
Adele avatar
By Adele
at 2013-12-23T12:06
有些根本不是26那邊開發的還是簡體字啊...看看切水果
就知道, 明明用英文漂漂亮亮的, 結果卻硬是要換成簡
體字強暴視覺 = =
Damian avatar
By Damian
at 2013-12-24T03:19
就26"太熱心"翻譯成簡中時 順帶也把簡體翻譯直接當成繁中
Ethan avatar
By Ethan
at 2013-12-26T17:18
翻譯 其實真的很有被強暴感...
Adele avatar
By Adele
at 2013-12-29T20:20
就只是沒有 zh-TW 的翻譯，會自動 fallback 到 zh-CN 而已
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2014-01-02T19:37
如同沒有 en-UK 會自動 fallback 到 en-US，不都英文跟中文
Jack avatar
By Jack
at 2014-01-05T10:02
系統或程式在缺少語系的時候切換到同一個語言這樣而已
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2014-01-06T12:10
我也希望沒有 zh-TW 的時候會 fallback 到 en-US，不過這樣
叫只會閱讀中文的人怎麼辦？不合理吧。
Iris avatar
By Iris
at 2014-01-09T23:09
沒有 zh-rTW 的確是 fallback 到 en，會 fallback 到簡
體代表開發者把翻譯錯放到 zh 而不是 zh-rCN
Wallis avatar
By Wallis
at 2014-01-14T13:22
正確來說也不是 fallback 到到 en 而是 fallback 到未
翻譯的語句，只是通常會是英文所以才會讓人覺得是 en
Olga avatar
By Olga
at 2014-01-17T07:48
有的更慘一點是直接把 zh-rCN 的當作 zh-rTW 用…
Frederica avatar
By Frederica
at 2014-01-19T06:01
噓妳，然後 裝xposed, 和app setting這個模組應該可
以
喔靠我噓錯文了
Isabella avatar
By Isabella
at 2014-01-19T09:36
fallback 的順序我的確是錯了，查了應該是這樣: zh-rTW > z
h > 預設
Mia avatar
By Mia
at 2014-01-22T06:26
不過把 zh 的內容擺 zh-rCN 其實我覺得也不算是錯的（就選
擇一個方言當作語言的預設），但是把 zh-rCN 放到 zh-rTW
真的就太誇張了（雖然結果是一樣的，汗
Caroline avatar
By Caroline
at 2014-01-27T00:45
還得換分身推自己 頗呵
Olive avatar
By Olive
at 2014-01-29T01:20
我覺得最囧的應該是香港的 zh-rHK，fallback 不是簡體就是
Faithe avatar
By Faithe
at 2014-01-30T14:38
（zh）不然就是預設語言，怎樣都不會落到繁體中文，如果系
Catherine avatar
By Catherine
at 2014-02-03T18:19
統切到 zh-rTW，以前就會失去廣東話語音搜尋，很尷尬。
Noah avatar
By Noah
at 2014-02-07T00:59
人家原po是說原本看說明是英文 為什麼下載下來變簡體
Eden avatar
By Eden
at 2014-02-09T02:20
連內文都不看的人還真是不少
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2014-02-13T17:55
就說不喜歡簡體字不要玩就好 很難做到嗎
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2014-02-16T19:55
切
Callum avatar
By Callum
at 2014-02-19T03:33
打稻草人
Charlie avatar
By Charlie
at 2014-02-20T10:00
講的很好，一堆人自以為高人一等，結果還不是想佔人便宜
要繁化，有辦法就自己英翻繁中啊！只想簡翻繁，還寄給你
咧，自己去翻英文啊

免抽幣600P行動APP廣告看法與意圖-問卷

Lydia avatar
By Lydia
at 2013-11-24T20:33
各位Android朋友大家好： 這是一份畢業論文問卷拜託大家幫忙填答，完成後將會得到600P!! 本研究針對擁（曾）有智慧型手機的消費者，行動APP廣告的看法和購買意願 及對新科技的接受程度。此問卷僅供學術研究使用請安心填答! 國立第一科技大學行銷與流通管理所 指導教授 邱彥婷博士 研究生 黃筱文 ...

Gmail密碼忘記

Linda avatar
By Linda
at 2013-11-24T17:57
※ [本文轉錄自 Google 看板 #1IaRJMDW ] 作者: iqiq (哈哈哈) 看板: Google 標題: [詢問] Gmail密碼忘記 時間: Sun Nov 24 16:11:59 2013 請大家幫忙一下 目前狀況是PC上Gmail密碼忘了 有求助PC上Gmail忘記密碼流程，在手機 ...

Genymotion安裝apk問題

Jacob avatar
By Jacob
at 2013-11-24T17:39
最近使用Genymotion安裝apk，就板上分享的實況野球 先把數據包放進去，再把apk放進去，但apk無法安裝 會顯示and#34;這個應用程式與您的裝置不相容and#34; 請問有人有類似解決經驗可以分享的嗎？ - ...

觸寶國際輸入法如何移除?

George avatar
By George
at 2013-11-24T16:56
之前不小心裝了 想移除掉 但點設定裡的應用程式再選觸寶 只有停用的選項 找不到移除的選項 請問有人成功移除過的嗎? Android:4.1.2 SH837W - ...

每次開機都出現正在升級android..

Gilbert avatar
By Gilbert
at 2013-11-24T16:39
平板是微星的enjoy 71 每次開機都出現正在升級android 更新項目1/10 每次開機都跑這個 開機要等很久 請問有解決之道嗎 謝謝 - ...