注音輸入法無法轉換 - MAC

如題，
從去年底某次更新後就開始出現這個問題
只要從注音輸入法轉換英文之外的外語，
打出來還是注音符號。

舉個例子：注音切換俄文。
不管是用快捷鍵或是直接點選，
我打出來的字元還是注音，
但只要將注音先切換到英文再切到俄文就沒這個問題。

已經到apple store跟電話客服問過，
也重新灌過系統跟創立別的使用者還是無解，
不知道有沒有人有跟我同樣的問題？

--