瀏覽器的中文字型不一致 - MAC

各位前輩好，
我因為工作開始使用Macbook
因為用得很開心，所以就痛下決心也買了一台私人用。

不過最近遇到一個疑問一直找不到解答，
還請各位指點一下迷津。

http://i.imgur.com/HqD6M3Y.png

為什麼同一個頁面紅框和藍框的中文字字型會不一樣呢？！<囧>
我一開始用chrome時還沒有這個問題，
都是可愛的黑體，但用一陣子後，就開始出現這個字型不一致的問題，
於是我怒砍chrome改用safari，
結果safari只是變成渲染得比較好看的細明體orz

因為工作上都以瀏覽日文網頁為主，
所以反而沒有這類的問題...
懇請各位前輩指教，謝謝。

--
◢ ∵ ╱█████╲ ◢◢
◢████| █◤◤◥████████◤無能!! ◢█▉██
∵▂▄▃▁▉ ||○ ○ ◥◣＿＿ ◥◥ ▉▆▆
. ∵ ╱,╲◣ █◤ ＝ ▂◥█
∴ . ∕ ◢◥◤◣ █ █◤
ψ raepopo ▉ ▉ ▏ ▆ι▊█▉──◣

--