為何日本手機都沒「吃到飽」？寫信問日本電信龍頭卻被「這樣回」...原來台灣人真的
被寵壞
http://www.storm.mg/lifestyle/453493
風傳媒 林建儒 2018-06-28
不久前，台灣各家電信一起開放499手機「吃到飽」專案，引發大量人潮塞爆電信門市，更
發生號碼機被抽到故障的事件，引發台灣社會極大關注，更被網友戲稱為「499之亂」。
這不禁令人想起，或許只有像台灣這麼方便的國家，才會有這種因為電信優惠方案、而瘋
狂排隊的亂象。即使在499方案推出之前，吃到飽方案的學生價頂多700多元而已。既然錢
都已經付了、不用白不用，無論是捷運上、馬路上、電扶梯，只要一有閒暇，在排隊的人
龍幾乎都動作一致的滑著手機，狂追韓劇或玩手遊，每雙眼睛都專注的盯著那小小的螢幕
，由此可見台灣人對於網路的依賴程度極強。
在台灣享受過便宜的超高速網路後，卻也讓我在日本留學的那一年，格外的不習慣。
日本為何沒有手機「吃到飽」方案？電信龍頭這樣回...
原因很簡單，日本沒有吃到飽的手機上網方案。我實際寫信詢問日本電信龍頭之一的
Softbank，對方更是直接表示：我們沒提供吃到飽的方案。
但好笑的是，雖然沒有吃到飽，日本業者仍推出了「幾近吃到飽方案（ほぼデータ使い放
題／hoboude-tatukaihoudai），提供每月50GB的超高數據量，不過價格高達6000日圓，
折合約台幣2000元，想要無時無刻滑手機的代價竟如此高昂！想必許多網路成癮者也會打
消念頭。
https://i.imgur.com/hLjyaON.png
雖然日本仍有非主流的通信業者（像是DTI SIM等）提供所謂的「無制限プラン」（無限
制方案／museigennpuran），但這些方案實際上用起來卻限制重重。例如，若在48小時之
內使用的數據量超過3GB，網速會被限制為200kbps。另外，像是U-mobile所提供的「LTE
使い放題プラン」（LTE吃到飽方案／LTEtukaihoudaipurann），雖未直接寫明限制網速
的條件，但在官網上仍然寫道：「為了不影響其他使用者的權益，若在短時間大量使用數
據的話，網路速度會在一段時間內受到限制」，跟台灣比起來，這些方案根本稱不上「吃
到飽」。
手機沒有「吃到飽」、又限網速，日本人都怎麼過？
也因為沒有「吃到飽」方案，日本人常常處於斷線狀態。
記得當時有一位日本朋友，因為外宿沒網路，又不像台灣可以把手機網路分享給電腦，最
後，他不管寫作業、打報告，所有要用到網路的事，通通得仰賴學校的無限Wi-fi解決。
再加上手機每個月都有容量限制，他必須在睡覺前把手機網路切掉、避免消耗。
另外一位中國朋友更苦命，追劇的時候，他會先在學校把要看的電視劇下載到手機裡，回
家才能看，如果忘了下載但又很想看，就要忍受剩未來的半個月裡，Facebook、
Instagram圖片變得超模糊、影片無法播放、怎麼滑都跑不出畫面的窘境。
但沒有「吃到飽」方案，對日本人也帶來了一些正面影響。
有搭過日本電車的人應該不陌生，與台灣捷運上一片低頭滑手機的景象相比，很多日本人
在通勤中更喜歡「閱讀」。再加上，日本的書本大小設計與手掌大小相符、也相當輕巧，
即使一手拉吊環站著，也能一邊單手拿著書，這或許也是日本閱讀率居高不下的原因。
台灣上個月因「吃到飽」引發的巨大紛爭，放眼亞洲幾乎沒有前例，正是因為其它國家根
本找不到像台灣如此高CP的「吃到飽」服務！例如，同樣在東北亞的南韓，雖然以公眾場
所覆蓋率高的Wifi聞名，但若想要申辦像台灣一樣的「吃到飽」，花費驚人程度與日本不
相上下。我在韓國留學的友人K表示：「費用逼近台幣2000元！」。
跟亞洲鄰國相較，台灣用不到500元的價格，就能享受高速的網路，雖有許多網友常戲稱
台灣是「鬼島」。但其實能在台灣生活，真的很幸福啊！
*作者於2016-2017於日本海道大學留學
責任編輯/陳憶慈
心得：這篇報導說的也沒有錯。像台灣一樣便宜吃到飽的國家是不多。
但台灣因為相對和日本、美國、韓國比起來地理面積較小，輔設基地台
的成本也較低。加上五家電信高度競爭才會有低價吃到飽。
--
☺2018銀行招考題庫完全攻略http://www.books.com.tw/products/0010776527
☺銀行英語會話●http://www.books.com.tw/products/0010636911
☺即選即用銀行郵局英語字彙http://www.books.com.tw/products/0010764426
☺超實用銀行英語單字http://www.books.com.tw/products/0010559541
NEW TOEIC單字大全 http://www.books.com.tw/products/0010771883
--
被寵壞
http://www.storm.mg/lifestyle/453493
風傳媒 林建儒 2018-06-28
不久前，台灣各家電信一起開放499手機「吃到飽」專案，引發大量人潮塞爆電信門市，更
發生號碼機被抽到故障的事件，引發台灣社會極大關注，更被網友戲稱為「499之亂」。
這不禁令人想起，或許只有像台灣這麼方便的國家，才會有這種因為電信優惠方案、而瘋
狂排隊的亂象。即使在499方案推出之前，吃到飽方案的學生價頂多700多元而已。既然錢
都已經付了、不用白不用，無論是捷運上、馬路上、電扶梯，只要一有閒暇，在排隊的人
龍幾乎都動作一致的滑著手機，狂追韓劇或玩手遊，每雙眼睛都專注的盯著那小小的螢幕
，由此可見台灣人對於網路的依賴程度極強。
在台灣享受過便宜的超高速網路後，卻也讓我在日本留學的那一年，格外的不習慣。
日本為何沒有手機「吃到飽」方案？電信龍頭這樣回...
原因很簡單，日本沒有吃到飽的手機上網方案。我實際寫信詢問日本電信龍頭之一的
Softbank，對方更是直接表示：我們沒提供吃到飽的方案。
但好笑的是，雖然沒有吃到飽，日本業者仍推出了「幾近吃到飽方案（ほぼデータ使い放
題／hoboude-tatukaihoudai），提供每月50GB的超高數據量，不過價格高達6000日圓，
折合約台幣2000元，想要無時無刻滑手機的代價竟如此高昂！想必許多網路成癮者也會打
消念頭。
https://i.imgur.com/hLjyaON.png
雖然日本仍有非主流的通信業者（像是DTI SIM等）提供所謂的「無制限プラン」（無限
制方案／museigennpuran），但這些方案實際上用起來卻限制重重。例如，若在48小時之
內使用的數據量超過3GB，網速會被限制為200kbps。另外，像是U-mobile所提供的「LTE
使い放題プラン」（LTE吃到飽方案／LTEtukaihoudaipurann），雖未直接寫明限制網速
的條件，但在官網上仍然寫道：「為了不影響其他使用者的權益，若在短時間大量使用數
據的話，網路速度會在一段時間內受到限制」，跟台灣比起來，這些方案根本稱不上「吃
到飽」。
手機沒有「吃到飽」、又限網速，日本人都怎麼過？
也因為沒有「吃到飽」方案，日本人常常處於斷線狀態。
記得當時有一位日本朋友，因為外宿沒網路，又不像台灣可以把手機網路分享給電腦，最
後，他不管寫作業、打報告，所有要用到網路的事，通通得仰賴學校的無限Wi-fi解決。
再加上手機每個月都有容量限制，他必須在睡覺前把手機網路切掉、避免消耗。
另外一位中國朋友更苦命，追劇的時候，他會先在學校把要看的電視劇下載到手機裡，回
家才能看，如果忘了下載但又很想看，就要忍受剩未來的半個月裡，Facebook、
Instagram圖片變得超模糊、影片無法播放、怎麼滑都跑不出畫面的窘境。
但沒有「吃到飽」方案，對日本人也帶來了一些正面影響。
有搭過日本電車的人應該不陌生，與台灣捷運上一片低頭滑手機的景象相比，很多日本人
在通勤中更喜歡「閱讀」。再加上，日本的書本大小設計與手掌大小相符、也相當輕巧，
即使一手拉吊環站著，也能一邊單手拿著書，這或許也是日本閱讀率居高不下的原因。
台灣上個月因「吃到飽」引發的巨大紛爭，放眼亞洲幾乎沒有前例，正是因為其它國家根
本找不到像台灣如此高CP的「吃到飽」服務！例如，同樣在東北亞的南韓，雖然以公眾場
所覆蓋率高的Wifi聞名，但若想要申辦像台灣一樣的「吃到飽」，花費驚人程度與日本不
相上下。我在韓國留學的友人K表示：「費用逼近台幣2000元！」。
跟亞洲鄰國相較，台灣用不到500元的價格，就能享受高速的網路，雖有許多網友常戲稱
台灣是「鬼島」。但其實能在台灣生活，真的很幸福啊！
*作者於2016-2017於日本海道大學留學
責任編輯/陳憶慈
心得：這篇報導說的也沒有錯。像台灣一樣便宜吃到飽的國家是不多。
但台灣因為相對和日本、美國、韓國比起來地理面積較小，輔設基地台
的成本也較低。加上五家電信高度競爭才會有低價吃到飽。
--
☺2018銀行招考題庫完全攻略http://www.books.com.tw/products/0010776527
☺銀行英語會話●http://www.books.com.tw/products/0010636911
☺即選即用銀行郵局英語字彙http://www.books.com.tw/products/0010764426
☺超實用銀行英語單字http://www.books.com.tw/products/0010559541
NEW TOEIC單字大全 http://www.books.com.tw/products/0010771883
--
All Comments