無法關掉的謎樣輸入法 - Windows

我想按 ctrl+space 呼叫新注音輸入法時不小心按錯鍵，
開啟了詭異的輸入法，怎樣都關不掉。
這不是首次，我曾在兩台 Windows 7 的 PC 上遇到此狀況，
一台的 Windows 是中文版的，一台的是英文版的。
所以我想這應該是 Windows 或新注音內建的某種功能，不是其他外來的程式。

畫面如下圖：
http://i.imgur.com/ZFNks1G.png


出現這條玩意兒後，我打字會在右邊出現一個灰色的小橫條，裡面顯示著我按的英文鍵，
集滿某些字母後好像會有中文輸出吧?

我沒辦法關掉這個輸入法，沒辦法用新注音，也不能打英文。
我試著打開新注音，右下角的語言列有出現新注音，但打不出任何字。
我只好按下 shift ，試試看能不能打英文。
結果可以打，但打出來的都是寬版的英文字母，像 "ｂｒｏｔｈｅｒ" 這樣。
我打開語言設定視窗，沒看到新注音與英文輸入以外的任何輸入法：
http://i.imgur.com/uGWO5wD.png


重開機後這個鬼輸入法就消失了。我試著google，但找不到任何資料。難道只有我遇到
這種問題?

請問有人知道這是怎麼回事嗎? 要怎麼關掉這個該死的輸入法? 若有回應甚謝!

--
失眠的小房間
http://youtu.be/qPGpi5etbco

芭樂即興
https://www.facebook.com/photo.php?v=3612583772603&set=vb.1814043664&type=3

--