琴譜軟體 musescore - Linux

網址: http://musescore.org/en

簡介:
MuseScore is a free cross-platform WYSIWYG music notation program,
that offers a cost-effective alternative to professional programs such
as Sibelius and Finale.

You can print beautifully engraved sheet music or save it
as PDF or MIDI file.

簡單來說 就是一個類似overturn的軟體
如果記得沒錯的話 是可以開ove檔的!!
是一套由社群開發的免費套件



一直以來都是以0.x非正式版的方式釋出
而最近要進入1.0 beta了 預計是兩周後(1/20)
在這期間 開發團隊對號召翻譯志工 幫忙翻譯
若是beta沒發現到什麼bug, 即將在月底bump成1.0正式版

剛剛看了一下 繁體中文的居然沒進度 T_T 可惜阿
所以在這邊除了推廣之外 順便幫忙號召有志之士
一起幫忙翻譯


手續很簡單
1. 註冊：http://musescore.org/en/user/register
2. 開始填寫翻譯：http://translate.musescore.org/translate/languages/zh-hant/edit

簡易示範：
howto translate: http://translate.musescore.org/node/1


簡體中文翻的很勤
可以開兩個網頁參考他們翻譯也不錯阿 XD

歡迎大家有志一同
希望1.0正版不會獨缺CHT T_T"

這年頭 連社群軟體也有facebook: http://www.facebook.com/musescore

--
◎ CHUNG TI SU LI !!! PigC jo way !!! TSON GO GER !!!!!

3 ming, zhou 1, 5 don, so zhoung. 1 gian, ming go, 1 gin, da tong.
g 2 dor 4 way ming chan fon. su ya fay say zhou 1 Strong.
4 chin 4 yung, B sin B zhoung, 1 sin 1 der, goung tser 4 zhong !

--