用IDE(Maxtor D740x-6l) to USB沒反應 - 儲存設備

最近剛買新電腦，我姐說藉此想要把很久的這顆Maxtor D740x-6l資料拿出來，
(因為有它商業設計作品在裡面)
但是這是IDE的，我的主機板是sata的，
無法直接插進去，我對於電腦方面沒有很拿手，
所以去網路、板上查了一下，知道可以用外接盒、轉接線將IDE轉SATA或USB，
也看到很多人買伽利略的，我今天就去買了旗艦版，
我先插前一台ASUS IDE的光碟機有反應，
但插這顆硬碟，硬碟本身有聽到聲音運轉，也有綠燈閃爍，但電腦卻沒有任何的反應，
去系統管理員，也沒抓到這顆，
想問一下，這該怎麼解決?

我目前系統是WIN7 x64的，這顆大概沒記錯的話五、六年前(可能更早)的硬碟是之前電腦的主硬碟，
沒記錯的話是XP系統，會不會是這樣原因所以不能讀取呢?也有看到板上說若沒法解決就要將jumpers將master換成slave，
但這顆硬碟我拔下來時，就沒有jumpers，這樣有影響嗎?

--