用標題當文章的網址合適嗎？ - 部落格

目前我是把文章標題翻成英文，
用減號連接當網址。

一些較 geek 的網站也會用類似的作法，
可能是 seo 有好處，
或寫程式的人較習慣英文網址。
https://technews.tw/2018/03/03/your-smartphone-may-be-ruining-your-dinner-out/

簡單的作法是直接用數字，
像 http://myblog.org/post/1 ，
但就看不出意義。

也可以用中文網址，
只是 url 就會是百分比編碼，
看起來會變很長。
維基百科就是用這種方式。

像日清食品的維基條目
就會百分比編碼成：
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E6%B8%85%E9%A3%9F%E5%93%81

我是 github page 自幹部落格，
所以想怎麼做就怎麼做。
最近在思考，既然可以用中文，
那為什麼不直接用中文？
而要自己特意把中文標題翻成不倫不類的英文？

中文雖然需要編碼，
不過直接在網址列打中文瀏覽器會幫你轉換。
只是有時不支援轉換的地方，
就只能貼一長串很醜的百分比編碼。

請教大家的意見。

--
如果我是甜甜圈，那麼…

你會是那個最適合我的法蘭克福香腸嗎？

還是註定會讓我痛徹心扉的法國麵包呢？

--